Назови мне свое имя

– Но, Моника, ты же…

– Пол, честно, со мной все в порядке. Всего лишь несколько ушибов.

– Как это произошло?

Похоже, уходить он не собирается.

– Я поскользнулась и покатилась в овраг. – Я, наконец, снимаю обувь и направляюсь в ванную, оставляя за собой мокрые следы.

– А ну, стой, – Пол хватает меня за руку. По его голосу я понимаю, что он разгадал мою хитрость. – Снимай куртку.

– Пол… – все внутри меня сжимается. Боюсь представить, как он отреагирует, когда увидит мою измазанную в земле одежду.

– Снимай куртку, – настойчиво повторяет он.

Уйти от разговора не удалось. К счастью, дневники Даниэля спрятаны под кофтой, значит, мне не придется объяснять Полу хотя бы это. С тяжелым вздохом я тяну молнию.

– Что это?! Как так получилось, что куртка целая, а кофта… ее теперь только на помойку?

– Куртка была расстегнута и слетела, когда я упала, – вру я. – А потом я ее отмыла. Как и брюки.

– Ты уверена, что все в порядке? Я думаю, тебя нужно показать врачу.

– У меня только синяки, ссадины и небольшой вывих, – бормочу я, боясь упоминать о том, что мой проводник уже меня осматривал.

– Нормально? Судя по твоему виду, ты едва не убилась.

– Я могу идти в ванную? – я скидываю куртку, начиная терять терпение.

Но Пол словно не слышит меня.

– А что с твоим проводником?

– С ним все хорошо. Он тут совершенно ни при чем, – отвечаю я как можно спокойнее. Сейчас только не хватало, чтобы Пол узнал, кто был моим гидом. Пол и так на взводе, поэтому сейчас мне вряд ли удастся убедить его в том, что я просто забыла про инцидент в баре.

– Это не тебе решать. Ты говорила, что он – профессиональный гид, а гид должен следить за безопасностью туристов. Кто он?

– Пол, к чему эти расспросы?

– Я хочу подать жалобу.

– Куда? – спрашиваю я, холодея.

– Я юрист, я разберусь.

– Это же была не официальная экскурсия.

– Официальная или нет, его нельзя допускать к работе с людьми.

– Прекрати, пожалуйста. Я в ванную, – пытаюсь оборвать разговор я.

– Ты хромаешь, – слышу я за спиной. – Сильно. Как ты вообще дошла до дома?

– Медленно и осторожно, поэтому и пришла так поздно. – Я открываю дверь в ванную, но голос Пола снова останавливает меня и заставляет обернуться.

– Кто был твоим проводником? Мне нужны имя и фамилия.

– Он ни в чем не виноват. Пол, я жутко устала, я могу идти в душ?

– Конечно. Как только я узнаю имя человека, из-за которого ты чуть не покалечилась.