На нашем сайте вы можете читать онлайн «Три Маргариты». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Легкое чтение, Любовные романы, Современные любовные романы. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Три Маргариты
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
01 июня 2020
Краткое содержание книги Три Маргариты, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Три Маргариты. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Светлана Храмова) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Два года назад Рита опоздала домой на целый час и обнаружила в собственной квартире труп. На сером бархатном диване лицом вниз лежал Алексей – ее муж, от которого она ждала ребенка. На месте преступления не нашли никаких улик, а расследование так и зависло: до сих пор неизвестно, кто кто стоит за убийством Леши. После смерти мужа для Риты жизнь закончилась, ведь вместе с любимым мужчиной она потеряла и ребенка.
Рита надеялась, что от непроходящей боли ее сможет отвлечь работа. Еще до знакомства с Алексеем она издала несколько книг и, выйдя замуж, продолжала работать над последним романом. Ведь тема женщин-«сюрвайверов», которые владели искусством выживать при любых обстоятельствах, интересовала ее даже в моменты самого яркого счастья. А теперь, когда ее саму приговорили к пытке выживания, истории благородных авантюристок Маргариты Наваррской, Маргариты де Валуа, маркизы де Помпадур и других стали для нее учебным пособием.Но сможет ли Рита применить теории из этих своеобразных «учебников» на практике, чтобы справиться с отчаянием и стать хотя бы чуточку счастливее?
Три Маргариты читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Три Маргариты без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
Можно, конечно, остановиться на месяц-другой, но отдыхать Виктор не обучен. Он тут же устроился на местное радио. Приободрился: молодежные программы о современной музыке, о живописи, об архитектуре его увлекли. Делился накопленными знаниями с теми, кто лишен возможности получать собственные впечатления, – у него появились постоянные слушатели, его эфиры становились все популярней. Успех!
Но оплачивалась работа скромно, денег не хватало. Стал подрабатывать в глянцевом журнале, ему предложили шеф-редакторство.
Тут будет реклама 1
Через какое-то время у Виктора уже несколько мест работы, пишет и редактирует, ведет свою радиопрограмму. А средств по-прежнему недостаточно, это раздражало. Он не привык думать о деньгах, родители тем более не приучены к лишениям.
Виктору очень важно, что как взрослый мужчина он полностью состоялся.
Забота об отце с матерью – это его семейная жизнь.
Переводы отдельных статей он и раньше делал по необходимости – английский и французский у него на уровне. Когда ему предложили перевод большого труда – воспоминаний американского генерала о Второй Мировой войне, он тут же согласился.
Тут будет реклама 2
Дополнительный заработок необходим, хотя именно потому он и получил эту работу, что переводчики из отдаленных районов оплачивались в два раза скромней, чем столичные. Но по деньгам выходило нормально, жалоб нет.
Теперь его день не просто наполнен, а переполнен – тексты для газет и журналов, программа на радио, труд переводчика. Стало понятно, что чем-то надо жертвовать.
Тут будет реклама 3
Поразмыслив, он оставил только то, что не мешало свободному графику – статьи, журнальные публикации, переводы с французского и английского, – тем более что заказы поступают все чаще. Виктор числил графоманом того американского генерала, написавшего книгу, но впрягся не на шутку, работу сделал на совесть. Приняли текст. В результате имя Виктор Прилуцкий включено в информационную переводческую базу, пусть маленькая, но победа. Что-то вроде признания.
Редакторы разных издательств к нему обращались, но мемуарная литература – его конек.
Тут будет реклама 4
Такие книги предпочитает его отец, с материалом интересно работать, не нужно биться над проблемами авторского стиля, важно воссоздать текст в точности. С языка на язык художественная литература перекладывается с большими вопросами к переводчику. Чаще всего получается текст непризнанного писателя, создающего свой вариант по сюжетной канве.
В конце концов Виктору полюбились новые обстоятельства его жизни.
Мнения
Еще нет комментариев о книге Три Маргариты, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
Другие книги автора
Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Светлана Храмова! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.
Похожие книги
