Главная » Детские книги » Ходжа Насреддин (сразу полная версия бесплатно доступна) Татьяна Вита читать онлайн полностью / Библиотека

Ходжа Насреддин

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Ходжа Насреддин». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Детские книги, Сказки. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

0 баллов
0 мнений
0 чтений

Дата выхода

10 апреля 2022

Краткое содержание книги Ходжа Насреддин, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Ходжа Насреддин. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Татьяна Вита) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Ходжа Насреддин - вторая книга из серии İYİ Dersler, в которой представлено 55 юмористических миниатюр на турецком языке с русским переводом для более углубленного изучения турецкого языка. Книга является дополнительным материалом к основным учебникам İYİ Dersler.

Ходжа Насреддин читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Ходжа Насреддин без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Hoca onlari da eve alir, agirlar, nesi var, nesi yoksa hepsini ?nlerine koyar.

Aradan bir s?re ge?er. Bir sabah, hocanin kapisi ?alinir. Hoca, “Buyurun agalar, ne istiyorsunuz?” der. K?yl?ler, “Hoca Efendi, bir s?re ?nce bir k?yl? sana tavsan getirmis, biz o k?yl?n?n komsularinin komsulariyiz” derler. Hoca onlari da eve davet eder. Yemek zamani gelir. Hoca ortaya koca bir tas su getirir ve k?yl?leri buyur eder. K?yl?ler, “Aman Hoca Efendi bu nedir?” diye sorarlar. Hoca, “Bu da tavsanin suyunun suyu”. Diye cevap verir.

Ты без сна, ты без воды?

Однажды дорога приводит Ходжу в далекую деревню. Куда идти? Он подумал, проехал, посчитал, что дом имама лучшее место, и отправился туда. Мужчина пригласил учителя в дом, и через некоторое время спросил: «Господин Ходжа, ты, вероятно без сна, без воды? Не упомянув про еду и питье, Ходжа понял, что имам жадный, и сказал: «Господин имам, за час два до этого, я спокойно выспался у источника».

Uykusuz musun, susuz musun?

Hoca’nin yolu bir g?n uzak bir k?ye d?ser.

Nereye gidecek? D?s?nm?s, tasinmis, k?y?n imaminin evini en uygun sanip oraya gitmis. Adam hocayi i?eri alip, az sonra “Hoca Efendi, uykusuz musun, susuz musun?” diye sormus. Cimri imam yemekten i?mekten s?z etmeyince Hoca bunu hemen anlamis ve “Imam Efendi, bundan bir iki saat ?nce bir pinarin basinda rahat bir uyku ?ektim” demis.

Давай мы немножко тоже умрем

Ходжу однажды пригласили на ужин. Располагается у стола, кушает горячую еду. Погода тоже очень жаркая и душная.

После этого хозяин дома ставит перед гостями в маленьких чашках компот, холодный, как лед, а себе берет большую миску. И пьет, и приговаривает: «Ох, я умер», и начинает трястись. Ходжа и другие гости, давно закончили пить компот из маленьких чашек. Вдруг Ходжа говорит: «О, почтеннейший господин, дайте тоже эту миску, давайте мы тоже немножко умрем», перед хозяином берет большую миску и выпивает до дна.

Biraz da biz ?lelim

Hocayi bir g?n aksam yemegine davet ederler.

Sofra kurulur, sicak yemekler yenir. Hava da ?ok sicak ve bunalticidir. Bundan sonra ev sahibi misafirlerinin ?n?ne k???k taslarda buz gibi hosaf ikram eder, kendisine ise koca bir k?se alir. Hem i?er hem de “Ohh… ?ld?m” deyip sallanmaya baslar. Hoca ve diger misafirler, k???k tastaki hosafi ?oktan bitirmisler. Bir ara Hoca ev sahibinin ?n?ndeki b?y?k k?seyi alip basina diker “Aman Efendi hazretleri, su k?seyi verin de biraz da biz ?lelim” der.

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Ходжа Насреддин, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Татьяна Вита! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.

Похожие книги