Безродный. Пробуждение Крови

Конечно, многие мои ровесники классику советского кинематографа уже не смотрели, но очень зря. А у меня родители, ещё когда вместе жили, каждый новый год устраивали киномарафон советского кино на все праздничные дни. Так что волей-неволей пришлось ознакомиться. И ничуть об этом не жалею.

– Ну и как тебя на самом деле зовут?

Я открыл рот. Подумал и закрыл. Вот это я опростоволосился. Конечно, местные такого знать не будут. А Эрт знает. Значит, он тоже не отсюда.

Аманда что-то замычала из-под ладони, но Изгой цыкнул на неё, заставив замолчать.

– И давно ты тут? – вместо ответа, спросил я.

– Да уж порядком. А ты, значит, со вчера… Ладно, настоящее имя можешь не называть. Тут-то как кличут?

– Лин Табул. Кстати, а что значит Табул и остальное всё?

Эрт вздохнул и принялся рассказывать. Мы проговорили около получаса. Хотя говорил в основном он, а я слушал. За это время его рука перебралась с губ Аманды на грудь, но она не пыталась больше встревать в разговор.

Наконец я узнал, что означают все эти фамилии.

Это было даже более здорово, чем встретить тут своего современника и соотечественника. Потому как помогать мне в чём-то Эрт вовсе не рвался. Участвовать в разборке с Орландо Праймом, если она вдруг случится, Изгой категорически отказался. Мол, я сам нашёл проблем на свою голову – самому и разбираться, а он не нянька. Ну, хоть объяснил что-то – и на том спасибо.

Ну, с Табулом мне уже и так было более-менее понятно – это Безродные. Происхождение слова от латинского tabula rasa, «чистый лист» – это, конечно, познавательно, но не очень полезно.

Остальные слова, оказавшиеся вовсе не фамилиями, а обозначением статуса в обществе, произошли из того же языка.

Прайм – первый или главный, наследник главы рода. Конечно, наследовать он сможет только в случае, если овладеет Интерфейсом. Обычно у Праймов с этим проблем не было и в Цитадель они вовсе не попадали, обучаясь, так сказать, на дому. Однако исключения случались.

Ортус – «рождённые», обозначение всех, кто принадлежит к какому-либо роду, но не имеет в нём значимого статуса.

Сангвер – сокращение от sanguinis veritas, «истинная кровь». Разницу между ними и Ортусами я не очень уловил, а Эрт не стал вдаваться в подробности. Ну да ладно, знать, что Сангверы считаются круче Ортусов, пока будет достаточно. Может, большее знание мне вообще не пригодится.

Сервусы – рабы, а Гварды – стражи, воины. Тут никаких пояснений и не потребовалось.