Охота на команданте

– Да, да, да… что-то слышал в учительской о новичке. И где же этот таинственный Максим? Подойди, пожалуйста, ко мне.

Ребята расступились и Максим, смущаясь, вышел к учителю.

– Вот, теперь вижу новичка. А то, понимаешь, прямо как на телешоу «Голос – дети» на слепых прослушиваниях себя чувствовал. Ну-ка, возьми ноту, – учитель нажал клавишу.

– Аа-а-а-а…

– Теперь эту…

– Ааа-а-а-а…

Так продолжалось пару минут. По кивкам учителя, Илья понял, что Макс всё делает правильно. То есть не делает, а правильно берёт ноты.

– Прекрасно, юноша! Скажи, ты занимался пением?

– Немного в старой школе.

– Прекрасно, прекрасно! Твоя старая школа много потеряла, отпустив тебя к нам.

– У них не было выбора.

– Да ты, как я посмотрю, ещё и с прекрасным чувством юмора! Очень хорошо! Максим, если ты пел в старой школе, может споешь нам что-то из их репертуара?

– Я могу спеть, но, боюсь, вы и ребята мало что поймёте.

– Почему же? – удивился учитель.

– Я же в Эдинбурге учился, в Шотландии. Мы пели английские и шотландские песни и баллады.

– Что тогда получается? Ты ничего не можешь спеть?

– Могу. Только не из школьного репертуара, а из того, что я сам люблю. Так можно?

– Так нужно! – расплылся в улыбке Алексей Фёдорович. – Что желаете спеть, молодой человек? Очень ждём.

– А вы будете играть? А то мне неудобно без музыки.

– К вашим услугам, сударь! Что мне играть?

Максим задумался на минутку, потом наклонился к учителю и что-то зашептал.

– Конечно, знаю.

– Минуту, пожалуйста, – оглянувшись на ждавших одноклассников, попросил Максим. – Надо объяснить, чтобы все понимали.

– Говори.

– Ребята, – смутившись и порозовев, начал Максим. – Это итальянская народная песня. Точнее говоря, никто не помнит автора и у песни очень много вариантов. Я хочу спеть самый популярный на итальянском, а потом на русском языке. Это песня итальянских партизан. Может быть, вы в каком-нибудь варианте её знаете и если она не сходится с вашим, не смейтесь.

– Я им посмеюсь… – отозвался один Илья.

Максим повернулся вполоборота к учителю, кивнул ему. Музыку Илья узнал с первых нот – Максим собирался петь «Белла, чао». А дальше… дальше было чудо! Максим запел на красивом языке. Илька даже не знал, что это итальянский. Впрочем, живых итальянцев в их городе не наблюдалось, а в иностранных фильмах больше слушаешь русский перевод, чем оригинальный язык.