Капитан Грант болалари

Endi kondorni yaxshilab ko�rib olish mumkin edi: keng yozilgan zo�r qanotlari o�n besh futdan ham uzun edi; kondor qanotlarini deyarlik qoqmay parvoz qilib yurardi, chunki mayda hasharotlarning havoda birpas uchishi uchun ming martalab qanot qoqishi kerak bo�lsa, katta qushlar g�oyat xotirjamlik bilan uchib yura oladilar.

Mayor bilan Vilson o�z karabinlarini qo�lga oldilar. Glenarvan imo bilan ularni to�xtatdi. Kondor Kordilerning sayohatchilarimiz turgan yerdan chorak milcha naridagi odam bolasi chiqa olmaydigan bir cho�qqisi ustida aylana boshladi.

Kattakon qush qo�rqinchli changallarini goh yig�ib olib, goh pastga osiltirib va o�tkir tumshug�ini silkib-silkib, haddan tashqari tez uchib yurardi.

‒ O�sha yerda! O�sha yerda! – deb qichqirdi Glenarvan.

Uning miyasiga lop etib bir fikr keldi.

‒ Agar Robert tirik bo�lsa! – deb qichqirdi u dahshat bilan. – Bu qush… Otinglar, do�stlarim, otinglar!

Lekin endi vaqt o�tgan edi: kondor baland qoyalar orqasida g�oyib bo�ldi.

Asrlardek tuyulgan birgina sekund vaqt o�tdi… Kattakon qush yana ko�rindi, u yukning og�irligidan ilgarigidan ko�ra sekinroq uchib borardi.

Odamlar dahshat bilan qichqirib yubordilar – kondorning changalida jonsiz bir jasad, Robert Grantning jasadi osilib yotardi. Yirtqich qush bolani kiyimidan changallab ko�targan holda bir yuz ellik futcha balandlikda parvoz qilib lager tepasidan o�ta boshladi. U sayohatchilarni ko�rib qoldi-da, bu yerdan tezroq qochib qolish uchun qanotlarini zo�r berib qoqa boshladi.

‒ A-a! – deb qichqirdi Glenarvan. – Bu qushga yem bo�lguncha Robertning jasadi qoyalarga urilib parcha-parcha bo�lsin…

Glenarvan gapini tugatmay, Vilsonning qo�lidagi karabinni tortib oldi-da, kondorni nishonga ola boshladi, lekin qo�llari titrar, ko�zi tinar edi, shuning uchun u qushni nishonga ololmadi.

‒ Menga qo�yib bering, – dedi mayor.

So�ng xotirjam, o�ziga ishongan Mak-Nabbs kondorni nishonga ola boshladi: qush endi uch yuz futcha masofada uchib borardi.

Lekin mayor karabin tepkisini bosishga ulgurmay, vodiy ichkarisida o�q ovozi yangradi; katta-katta ikki bazalt qoya orasidan oppoq tutun ko�rindi, qoq miyasidan o�q yegan kondor qanotlarini keng yoygan holda, aylanib-aylanib, parashyutdek sekin-asta pastga tusha boshladi. U o�ljasini changalidan chiqarmay, tik ketgan ariq labidan ikki yuz futcha nariga beozor kelib tushdi.