Корнюшкины корни

Я так не умею.

Каких только идей и предположений не строилось.

– Может быть подмолвно, что по болгарски "молчаливо"?

– В смысле молча помер? А причем тут болгарский?

– Я встречал в более ранних МК любопытную запись. У сожалению, не помню, как именно она была сформулирована. Но было понятно, что человек помер от инсульта, впав в паралич без сознания, как бы подмолвно. В той записи было подчёркнуто, что человек помер "без напутствия", но при этом похоронен на кладбище внутри ограды, так как постоянно бывал у исповеди и причащался.

Но в этом случае у меня есть сомнения. Всё-таки подмолвно – слово болгарское. Вряд ли оно использовалось в МК.

Можно прочитать "под люлькой". Но это совсем невероятно. Какой-то люлькой придавило? Я встречал записи: "от удара"или "убило лошадью", то есть чаще всего писали сначала глагол, а затем ещё какое-то поясняющее слово Учитывая возраст, больше подходит инсульт.

Еще из версий:

Несколько человек подряд умерли от одной причины. Сама причина написана один раз, частично на каждой записи.

Получается, что мы видим на фрагменте первую часть причины.

Может, если человек умер в больнице, могли в МК переписать причину смерти из медицинского документа на латыни.

Ответ же оказался до банальности прост, надо только было снова открыть метрическую книгу и прочитать соседние более читаемые записи.

Последняя запись на листе : крестьянская вдова Александра Алексеевна Билюкова 92 лет, скончалась по той же причине – НОРМАЛЬНО.

Нормально так взяли и умерли.

Как объяснил мне знакомый, имелось в виду естественная смерть без криминала и суицида, при отсутствии явного заболевания. Это как по старости, по старческой немощи или старческой дряхлости. Вот такие дела.

Бабушку свою Прасковью, супругу Степана Ивановича бабушка Мотя помнила. Она жила вместе с ними и умерла, когда внучке Матрене было уже 7 годков 4 ноября 1925 года. Прожила Прасковья Трофимовна 79 лет.

Если посчитать примерные даты рождения получается примерно 1844-1845 года у деда Степана и 1846 год у бабушке Прасковьи.

С этими данными отправилась я в сказку. Сказку сказочную, для меня не изведанную и незнакомую под цифрой десять в середину позапрошлого века в год 1858-й.

«Взять сказки у всех…, чтобы правдивые сведения принесли, сколько у кого в которой деревне душ мужеска полу» – гласит указ Петра I.

Так по указу Петра Великого в 1718 году родились ревизские сказки.

Слыхали о таких? Коли нет, то читайте и на ус мотайте.