История ювелирного искусства. Стили и техники золотых дел мастеров. XI–XIX вв.

21

Позднее он по наследству перешел к императору Наполеону III от его матери; вдова императора незадолго до смерти передала талисман архиепископу Реймскому в качестве единственного доступного ей возмещения за бомбардировку (немецкими войсками в ходе Первой мировой войны. – Пер.) его собора в 1914 г.

22

Ряд таких брошей хранится в Национальном музее археологии Франции в Сен-Жермен-ан-Ле.

23

Перстень из Сен-Дени образует деталь скипетра «рука правосудия» из французских королевских регалий, хранящихся в Лувре.

Другой, найденный в гробнице в Деоле, находится в музее в Шатору.

24

Например, находка из Хиддензе у острова Рюген, хранится в музее Штральзунда.

25

В музее Виктории и Альберта.

26

Самые прекрасные находятся в Берлинском и Британском музеях.

27

Прежде в коллекции фрайхерра Макса фон Хейля в Дармштадте.

28

Они находились в Берлинском музее искусств и, как считается, были уничтожены в 1945 г.

29

Иератический – священный, жреческий. (Примеч. ред.)

30

Пацификал – дарохранительница. (Примеч. ред.)

31

Доктор Ивонн Хакенброх считает его итальянской работой под немецким влиянием.

32

Livre des mеtiers называет более 120 золотых дел мастеров-мирян, работавших в Париже. Трое указаны как англичане, семеро или больше – лиможцы.

33

Например, в Алансоне, Эвре, Лилле, Сомюре и Туре.

34

Инталия – гемма, в отличие от камеи, с углубленным изображением.

(Примеч. ред.)

35

Лапидарий – старинная письменность, выполненная на каменных плитах (в том числе надгробиях). (Примеч. ред.) Эти труды в конечном счете восходят к греческим источникам. Христианская традиция свойств драгоценных камней была подхвачена во всех странах Европы.

36

В музее Метрополитен, Нью-Йорк.

37

В Государственном историческом музее, Стокгольм.

38

Вид пояса. (Примеч. пер.)

39

В Лувре.

40

В Британском музее.

41

«Я цветок совершенной любви», Британский музей.

42

Британский музей; из Риттла, Эссекс.

43

В Музее города и графства, Линкольн.

44

Прежде в коллекции доктора Филипа Нельсона.

45

Например, одно в шекспировском музее в его родном городе, два в Британском музее, одно из Пуату в музее Нанта, с обратной стороны на нем есть надпись: AMIE. AMI. AMITIE.