Епістолярій Тараса Шевченка. Книга 2. 1857–1861

Szanujacy Cie

S. Chlebowski[6 - Будь добрий, коханий Тарасе, пришли менi мiй манекен, бо вiн менi дуже потрiбний; не маю зараз жодного, всi у мене позабирали.Шануючий тебеС. Хлебовський (пол.).].

1859

321. Т. Г. Шевченка до Я. Г. Кухаренка

17 сiчня 1859. С.-Петербург

Батьку отамане кошовий

i мiй единий друже!

Треба б було менi на тебе сердиться, та нi, розсердься ти перше на мене. Розсердься ти на мене за те, що я вторiк ще аж у апрiлi мiсяцi получив твое письмо ласкаве од М.

 М. Лазаревського та не промовив тобi й пiвслова й досi. Хоч би подякував за тi 10-ть карбованцiв, що ти во iм’я мое дав якомусь моему братовi Петровi Шевченку. Спасибi тобi, мiй друже единий! У мене есть брати Микита й Йосип, а Петра нема. Бог його знае, вiдкiля вiн узявся? Та дарма! Нехай собi здоровий буде. А ти здоровий i багатий. Не сердься ж на мене, мiй друже единий, що я й досi до тебе не написав хоч на клаптику паперу. Якби сказать, що нiколи було, то таке слово смердiло б брехнею, а я не пошлю тобi смердячого слова.

А тепер я захожусь сердиться на тебе, отамане, наш батьку кошовий! Мабуть, ти давно в землях християнських не бував i доброi мови християнськоi не чував, що зовеш мене закадишним другом. Чи ж чути було коли-небудь меж християнами таке бридке, паскудне слово? Мабуть, ти, батьку, забув нашу християнську мову i дощенту побусурменився? Та дарма! Зови, як знаеш, тiлько не забувай твого искреннего

Т. Шевченка.

17 января 1859 года.

С.-Петербург.

У нас тут складаеться «Хата», то чи нема часом у тебе якоi доброi деревини на крокву або й сволок.

Як е, то присилай ii на iм’я П. А. Кулiша або в Академiю художеств Т. Г. Шевченку. Поцiлуй тричi за мене свою стару i своiх дiточок.

Не сердься на мене, мiй друже единий, що я тобi пишу так небагато. Я ще й досi не вiдпочив пiсля тii проклятоi неволi. Як одпочину, то напишу тобi за одним заходом аркуш або й два.

Чи ти читав «Оповiдання» Марка Вовчка? Як не читав, то я пришлю тобi.

322.

 Т. Г. Шевченка до М. Я. Макарова

7 лютого 1859. С.-Петербург

Дознайтесь, будьте ласкавi, чи буде дома завтра ввечерi Варвара Яковлевна. Якщо буде, то i я до неi прибуду з І. С. Тургеневим. І ви прибувайте, як матимете час. Оставайтеся здоровi та не забудьте завтра вранцi оповiстить мене, искреннего вашого

Т. Шевченка.

7 февраля.

На зворотi:

Высокоблагородному

Николаю Яковлевичу

Макарову.

323. Т. Г. Шевченка до М. В.