На нашем сайте вы можете читать онлайн «Танланган асарлар». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Биографии и мемуары. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Танланган асарлар

Автор
Дата выхода
15 апреля 2023
Краткое содержание книги Танланган асарлар, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Танланган асарлар. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Носир Фозилов) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Ушбу китобда атоқли адиб, таржимон Носир Фозиловнинг қиссалари, ҳикоялари ва хотиралари жамланган. Уларнинг ҳар бири китобхонни му шоҳадага чорлайди, ўйлантиради.
Танланган асарлар читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Танланган асарлар без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
Агар РќРѕСЃРёСЂ Фозилов Т›РѕР·РѕТ› тилидан таржима қилган РЎРѕР±РёС‚ РњСѓТ›РѕРЅРѕРІРЅРёРЅРі «Ҳаёт мактаби», «Чўпон ўғли» «Чўлоқ полвон», Ғабиден Мустафиннинг «Қарағанда», Ғабит Мусреповнинг В«ТљРѕР·РѕТ› солдати» романлари, В«ТљРёСЂРѕРЅ Т›СѓС€ қўшиғи» қиссаси, Мухтор Авезовнинг «Абай – халқ фарзанди», Абдулла Тожибоевнинг «Тўй арафасида» пьесалари, Абай, Муҳаммаджон Қоратоев, Қалмақон РђР±РґСѓТ›РѕРґРёСЂРѕРІ, Қаловбек Турсунқулов, Зейн Шашкин, Тақаш Бердиёров асарлари, қорақалпоқ тилидан таржима қилган Амет РЁРѕРјСѓСЂРѕРґРѕРІРЅРёРЅРі «Йўлбарслар орасида», РЋСЂРѕР·Р±РѕР№ РђР±РґСѓСЂР°ТіРјРѕРЅРѕРІРЅРёРЅРі «Чангалзор пайғамбарининг ҳалокати», РњСѓСЂРѕРґР±РѕР№ Низановнинг «Танка» киноқиссасини, шунингдек, Асан Бегимов, Тўлепберган Қаипбергенов, Р?Р±СЂРѕР№РёРј Юсуповлар ижодидан қилинган СЏРЅР° кўплаб таржима асарларни жамлаганда хийлагина салмоқли кутубхона ташкил қилиш РјСѓРјРєРёРЅ бўлар СЌРґРё.
В«Р?лк таржимам, – деб ёзган СЌРґРё адиб кейинчалик, – Т›РѕР·РѕТ› ёзувчиси РЎРѕР±РёС‚ РњСѓТ›РѕРЅРѕРІРЅРёРЅРі «Ҳаёт мактаби» асари СЌРґРё. Қозоқлар билан Р±РёСЂРіР° яшаб, уларнинг тили, СѓСЂС„-одати, ҳаёт тарзини яхши билганим Т›СћР» келди. Таржима мен учун суюмли заҳмат, ҳам неъмат».
Дарҳақиқат, таржимонлик фаолияти Носир Фозиловнинг қозоқ, қорақалпоқ халқлари миллий минталитетидаги нозик қирраларни илғаб олишида, айниқса, ҳар иккала тил нафосати билан боғлиқ ибратли деталларни пухта ўзлаштиришида беқиёс ёрдам бергани шубҳасиздир.




