На нашем сайте вы можете читать онлайн «Шмуель Йозеф Агнон». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Биографии и мемуары. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Шмуель Йозеф Агнон
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
10 мая 2018
Краткое содержание книги Шмуель Йозеф Агнон, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Шмуель Йозеф Агнон. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Олександр Левченко) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Син двох народів, Шмуель Йозеф Агнон (1888–1970) народився в містечку Бучач на Тернопільщині, а став класиком єврейської літератури на івриті, одним із видатних письменників ХХ століття і єдиним уродженцем української землі та першим серед громадян Ізраїлю лауреатом Нобелівської премії з літератури (1966). Він майстерно змалював історичний і психологічний портрет єврейства, створив світську літературу – сучасницю і сестру релігійної єврейської словесності.
Творчість Агнона розпочиналася в Галичині й назавжди увібрала в себе багату палітру її просторів, усю гаму звичаїв та обрядів, мови й характерів євреїв, доля яких тісно поєдналася з українцями. Крізь усе життя майстер слова проніс любов до рідного краю і, багато розповідаючи світові про українську землю, розкривав багатовікову спорідненість долі двох у минулому бездержавних народів.
Шмуель Йозеф Агнон читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Шмуель Йозеф Агнон без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
Чачкес (Агнон) у Львовi вивчав iсторiю, легенди Галичини, щоби глибше усвiдомити iх взаемозв’язок з еврейською культурою. Вiн мав можливiсть познайомитися з творчiстю видатного украiнського мислителя І. Я. Франка, який також проживав у Львовi, друкувався у польськомовних виданнях Львова, Кракова i еврейських газетах нiмецькою мовою у Вiднi, що iх мiг читати Ш. Й. Чачкес (Агнон). Франку належать твори iз циклу «Жидiвськi мелодii» (вони не ввiйшли до його 50-томного зiбрання творiв).
Зацiкавило молодого письменника використання слав’янiзмiв у мовi iдиш та украiнськi запозичення з iдиш, що були природними за iх проживання в единому географiчному, економiчному i культурному просторi. Здобутi у Львовi новi знання i враження вiн використае у творах, написаних уже в Нiмеччинi та Ізраiлi. У них вiдтворено картини рiдного Бучача, Львова, iнших захiдноукраiнських мiст i мiстечок та кращi зразки усноi народноi творчостi цього куточка Украiни.
За короткий перiод проживання i творчоi працi у Львовi Чачкес (Агнон) написав кiлька творiв. Загалом до виiзду в Палестину вiн опублiкував у рiзних виданнях на захiдноукраiнських землях близько 70 своiх творiв мовами iдиш та iврит. Автор пiдписував iх «Чачкес», але частiше – псевдонiмами [18, с. 5]. У цих раннiх його оповiданнях вiдображено спогади дитинства, випадки iз життя громади, традицii, вiрування галицьких евреiв.
Мнения
Еще нет комментариев о книге Шмуель Йозеф Агнон, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
Похожие книги
