Литовское государство. От возникновения в XIII веке до союза с Польшей и образования Речи Посполитой и краха под напором России в XIX веке

Под клен к источнику

Шла я умыть лицо,

Упало в воду мое колечко.

Пришли божии сыны

С шелковою сетью.

Добыли мне дорогое кольцо

Из глубокого источника.

Приехал юноша

На гнедом коньке,

А гнедой конек имел

Подковки золотые.

– Сойди, сойди, девица!

Подойди, милая девушка!

Я скажу тебе словечко,

Подумаем думку,

Что глубже воды?

Милее молодости?

– Не пойду, юноша,

Мать будет бранить,

Будет бранить седая,

Когда поздно возвращусь.

XI

Ветер ли завыл?

Леса ли зашумели?

Лилии ли поколебались? —

Не ветер выл,

Не лес шумел,

Не лилии колебались,

Сестра плакала —

Милая девица!

Венок ее колебался.

Не плачь, сестрица,

Милая девица!

Завтра хуже заплачешь,

Когда обрежут волосы

Шелковой косы —

Достояние твое;

Когда скинут перстень

С белой ручки твоей —

Украшение твое.

XII

– Для чего обратился взор твой,

Любезный юноша,

На девицу сироту?

Когда я не имею

Ни отца, ни матери,

Ни родных нигде.

Растет в лесу зеленый дуб;

Но то не мой отец.

О, если бы он был мой отец!

– Ветви – его руки,

Листья – слова!

– Тише, не плачь, девица,

Милая лилия,

О грустных днях твоих!

Умеешь ли прясть,

В пяльцах ткать?

На зеленом лугу сено гресть?

– Умею хорошо прясть,

В пяльцах ткать,

На зеленом лугу сено гресть.

XIII

Что за чудо, большое чудо!

Я сеяла руту, – цветут розы.

Плети, девица, плети веночек,

Венок из зеленой руты.

Иди, девица, к воде,

Поднялся северный ветер,

Сорвал мне венок с головы,

Занес на высокое море.

Трое юношей на зеленом лугу,

Сено косили на зеленом лугу.

– Кто из вас хочет быть моим милым?

Кто поплывет за моим венком?

– Я буду твоим милым,

За венком поплыву

На высокое море.

Венок приплыл к берегу,

Юноша погиб в глубине.

Веночек лежал на руках,

Юноша на досках.

XIV

Летел черный ворон

И нес белую руку,

А на ней золотое кольцо.

– Спрашиваю тебя, милая птица,

Где ты, черный ворон,

Достал белую руку?

Где – золотое кольцо?

– Я был на большой войне:

Там бились большою битвой,

Там сплетались леса мечей,

Там вырыли стрелы ямы,

Там кровь текла реками,

Там лежал не один сын,

Плакал не один отец.

– О, горе, это мое кольцо!

Уже мой юноша не возвратится,

Пусть льются мои слезы!

XV

Я бедная девица,

Оставленная сирота,

Привыкла переносить

Горькую бедность.