Іван Богун. Том 1

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

notes

Примечания

1

Рихва – загострена кiнцiвка стрiли або списа.

2

Стопа – старопольська мiра довжини, котра дорiвнюе 28 см.

3

Пановка – полиця на замку старовинноi вогнепальноi зброi, куди засипався порох для затравки.

4

Колiщаний замок – один з видiв ударно-спускових механiзмiв на середньовiчнiй вогнепальнiй зброi. Його характерною особливiстю була схожа на годинникову пружина, яку потрiбно було заводити за допомогою ключа.

5

Рейментар – командуючий регiментоментом, тобто частиною вiйська.

6

Кварцяне вiйсько – у XVII–XVIII сторiччях у Речi Посполитiй наймане вiйсько, яке утримувалось за чверть доходiв з королiвських маеткiв.

7

Броня (заст.

8

Пiдкоморiй – суддя.

9

Бахмат – порода низькорослих, але надзвичайно витривалих степових коней, яких розводили переважно татари.

10

Негевський скакун – одна з найшляхетнiших порiд арабських скакунiв.

11

Армата (заст.) – артилерiя.

12

Спудей (грецьк.) – студент.

13

Висока Порта – дослiвно – високий порiг. Так зазвичай називали резиденцiю турецьких султанiв у Стамбулi, а вiдтак i всю Османську iмперiю.

14

Калга (тат.) – наслiдник ханського престолу.

15

Больверк – вiд нiмецького bollwerk – укрiплений земляний вал. Укрiплення для кругового обстрiлу, котре iнодi облаштовувалось для захисту вiд татар на панiвних висотах поблизу шляхiв i являло собою вiдкриту або закриту згори вежу з бiйницями.

16

Карабела – один з типiв бойових шабель.

17

Рондик (заст.) – збруя бойового коня.

18

Бастарда, або «меч у пiвтори руки» – меч з прямим довгим лезом, удари яким наносили як однiею, так i двома руками.

19

Цехiн – старовинна iталiйська золота монета

20

Лундиш – тонка шерстяна тканина, котру почали виробляти у шведському мiстi Лунда.

21

Тетеря – страва, яка являла собою зварену на квасу житню муку.

22

Гонта – дранка, невеличкi дощечки, якими покривали дахи.

23

Іджиари (тат.