Кінець світу. Том 2. Пiсля…

Потiм вiн сам скаже, що, можливо, без цiеi цеглинки не спорудив би вiн одне iз найгенiальнiших вiдкриттiв останнього столiття.

Зробив це Кнорозов у 1975 роцi – майже водночас iз Пенфiлдом, що знайшов кратер вiд астероiда. Саме цей рiк вважаеться датою винайдення ключа вiд знань майя, що квалiфiкуеться як найбiльш загадкова iнтелектуальна головоломка людства.

Мушу зiзнатися, що вперше про Кнорозова я прочитав у книзi, придбанiй у Канкунi. Там так i написано: «A dramatic shif began in 1958 when Ukrainian investigator in the Soviet Union, Yuri Knorosov, showed that Mayan writing was precisely of a fundamentally phonetic nature» – Велике просування (у розшифруваннi послань майя) розпочалося у 1958 роцi, коли украiнський дослiдник у Радянському Союзi Юрiй Кнорозов довiв, що писемнiсть майя мае фундаментальну фонетичну природу.

Для мене ключове слово – Ukranian. Як неважко здогадатися, росiяни на всi голоси сьогоднi репетують: вiн наш. Однак я вiрю майя, якi написали – Украiнець, з великоi лiтери.

Варто побiжно згадати увесь цей страдницький шлях до розшифрування вчення майя, яке розпочалося мало не з тих часiв, коли сюди прийшли конкiстадори. 200 рокiв тому Дiего де Ланда подав свою версiю майянського алфавiту. Вiдтак естафету перейняв Сiльванус Морлi, якому належить кiлька прiоритетiв: першим сфотографував пiрамiди в серединi позаминулого столiття, першим видав книгу про майя.

За англiйцем прийшла черга нiмцям сказати свое слово. Ернст Форстман першим почав перекладати Дрезденський код, який мiстить отой «Календар майя».

Томас Кайчус здогадався, що iхнi тексти треба читати не тiльки злiва направо, а й згори вниз. Едуард Келер збагнув, що смислове значення мае колiр, яким виведено iероглiфи. Вiдтак прийшов визнаний корифей, якого вважають основоположником вчення про цивiлiзацiю майя, – Ерiк Томпсон.

Йому й кинув виклик Кнорозов i довiв, що iероглiфи – не букви, а слова, якщо сказати дуже спрощено про його вiдкриття. Генiальнiсть його полягала у тому, що вiн, на вiдмiну вiд американцiв та европейцiв, вийшов за лiнгвiстичнi межi i встановив гармонiю мiж абстрактною асоцiацiею, смислом життя i реальним зображенням.

Той самий Томпсон не хотiв поступатися мiсцем на тронi, i, за усiма правилами «холодноi вiйни», оголосив вчення Кнорозова «комунiстичною пропагандою».

А Украiнець не просто зробив наукове вiдкриття. Я гадаю, вiн пiднявся (першим iз землян) до способу мислення майя.