Gertrud / Гертруда. Книга для чтения на немецком языке

Dabei plauderte sie bald geschwätzig in den Abend hinein, bald schwieg sie glücklich und, wie mir schien, verheißungsvoll an meiner Seite. Ich brannte und war entschlossen, diese Gelegenheit nach Kräften zu benützen, zumindest aber diesen traulich zärtlichen Zustand solange als möglich festzuhalten. Es hatte auch niemand etwas dagegen, als ich kurz vor der Stadt noch einen Umweg vorschlug und in einen schönen Höhenweg einbog, der steil über dem Tale im Halbkreis hinlief, reich an weiten Aussichten auf das Flusstal und die Stadt, die schon mit blitzenden Laternenreihen und tausend roten Lichtern aus der Tiefe glänzte.

Liddy hing noch immer an meinem Arm und lieГџ mich reden, nahm meine glГјhenden Гњberschwen-glichkeiten lachend hin und schien doch selber tief erregt zu sein. Als ich sie aber mit leiser Gewalt an mich zog und kГјssen wollte, machte sie sich los und sprang beiseite.

В»Schauen SieВ«, rief sie aufatmend, В»die Wiese da hinunter mГјssen wir schlitteln! Oder haben Sie Angst, Sie Held?В«

Ich schaute hinunter und war erstaunt, denn der Abhang war so jäh, dass mir wirklich einen Augenblick vor dieser frechen Fahrt graute.

В»Das geht nichtВ«, sagte ich leichthin, В»es ist schon viel zu dunkel.В«

Sofort fiel sie mit Spott und EntrГјstung Гјber mich her, nannte mich einen HasenfuГџ und verschwor sich, den Hang allein hinabzufahren, wenn ich zu feig sei mitzukommen.

В»Umwerfen werden wir natГјrlichВ«, meinte sie lachend, В»aber das ist ja doch das Lustigste bei der ganzen Fahrerei.

В«

Da sie mich so reizte, kam mir ein Einfall.

В»LiddyВ«, sagte ich leise, В»wir fahren. Wenn wir umwerfen, dГјrfen Sie mich mit Schnee einreiben, aber wenn wir glatt hinunterkommen, will ich auch meinen Lohn haben.В«

Sie lachte nur und setzte sich auf den Schlitten. Ich sah ihr in die Augen, die glГјhten warm und lustig, da nahm ich ganz vorn Platz, hieГџ sie sich an mich klammern und fuhr ab.

Ich spürte, wie sie mich umfasste, ihre Hände auf meiner Brust kreuzend, und ich wollte ihr noch etwas zurufen, konnte aber nicht mehr. Die Steile war so jäh, dass ich das Gefühl hatte, in die leere Luft zu stürzen. Sofort suchte ich mit beiden Sohlen den Boden, um anzuhalten oder doch umzuwerfen, denn plötzlich war mir eine Todesangst um Liddy ins Herz gefahren. War jedoch zu spät.