Поездка в Армению, или Менталитет кавказских мужчин. Рассказы

– Что случилось? – недоуменно спросила Лина.

– Лына-джан, я тэбя очень пращю, нэ выходы на балкон. Мущины снизу увыдэли, что бландынка стаит адна и пришли тэбя искат.

– Это невозможно! Это десятый этаж! – воскликнула Лина.

– Лына-джан, прашу нэ выходы, – настаивала дежурная, – Наши арманские мущины глазастые. Прышли, гаварат, гдэ живот дэвущка бландынка в голубых джинсах. Нэт такой, говору им. Еле их атправила. Сос Грачики потом мнэ голову атарвет за тэбя.

– Ну раз так, не буду. Не переживайте, не оторвет, – все еще удивляясь, произнесла Лина.

Вот так начало! И здесь, видимо, придется оборону держать, подумала она.

В этот момент зашел Сос Грачики. Дежурная пожаловалась, подробно рассказав ему о визите непрошенных гостей. Сос Грачики немного подумав, сказал:

– Пазвани в рэсторан и скажи, щтобы завтра утром завтрак ей привэзли в номэр. А потом я заэду, забэру ее в атдэл.

– Не надо. Если уж такие сложности, я могу и без завтрака, – встревожилась Лина.

– Кущать нада. Щто патом скажут наши каллэги из Ыркутска? Што мы тэбя нэ кормили? И дажэ нэ думай.

Да уж, подумала Лина, железная логика. Для армян очень важно мнение других. Не дай Господь обвинят в отсутствии гостеприимства.

Ужинали в ресторане. Сотрудники отдела оказались очень приятными собеседниками. Окружив Лину вниманием, наперебой ухаживали, подкладывая куски мяса и подливая вино. Лина чувствовала себя королевой. Она даже забыла, что находится в служебной командировке. Шашлык из свиной костицы источал аромат приправ и буквально таял во рту.

Изобилие свежих и испечённых овощей с запахом дымка, огромные пучки кинзы, петрушки, базилика и искрящееся красное сухое вино. Как же хорошо, думала Лина. Говорили обо всем, но только не о деле.

Сос Грачики перед рестораном предупредил Лину, что когда они выпивают, о деле не говорят. Лина сразу вспомнила, если мужики начали говорить о службе, значит напились.

– Последний тост у армян принято пить за родителей. Знаешь, почему? – спросил приятный молодой сотрудник по имени Сурен.

Он отличался от остальных сотрудников светлыми с рыжинкой, словно блики солнца, волосами и глазами цвета ясного неба.

– Нет, – ответила Лина.

– Потому, что армянин не должен напиваться и обязательно должен поднять бокал за родителей, – многозначительно без акцента произнес он.

– Наверное, это правильно, – размышляла вслух Лина, – даже очень правильно. Нет шансов напиться или все таки бывает?

– Канищно бываэт, арман тоже луди.