Дон Жуан

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Дон Жуан». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Зарубежная литература, Зарубежная поэзия. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

0 баллов
0 мнений
1 чтение

Дата выхода

30 ноября 2018

Краткое содержание книги Дон Жуан, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Дон Жуан. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Джордж Гордон Байрон) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

Джордж Гордон Байрон (1788—1824) – найвідоміший англійський поет-романтик. Знаменитий денді, аристократ-бунтар, відважний борець за свободу та пристрасний коханець, визнаний геній і «володар думок» початку XIX століття – став справжньою іконою стилю для свого покоління.

«Дон Жуан» – підсумковий твір Байрона з унікальним для нього – не «байронічним»! – героєм. На зміну одиноким страждальцям на зразок Чайльд-Гарольда приходить безтурботний гульвіса. Дія розгортається то в гаремі турецького султана, то у війську під командуванням Суворова, то при дворі Катерини II, то в Лондоні… Іспанський аристократ і сластолюбець, який часом не в змозі протистояти своїм пристрастям, але нерідко і сам стає об’єктом домагання жінок, Дон Жуан у поемі Байрона стає поціновувачем насолод на відміну від свого історичного прототипу – розбіяки та дуелянта.

Дон Жуан читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Дон Жуан без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Джулiя збиралась

уже лягати в лiжко, та за мить

в будинку враз такий здiйнявся галас,

що навiть мертвих мiг би розбудить,

якби вони в книжках не прокидались,

коли сюжет ожити iм велить.

Хтось грюкае, вигукуе i кличе:

«Прокиньтесь, донно Джулiе! Та швидше!»

137

«Вiдкрийте! Слово честi, я не винна!

Я стежила, невидима нiким!

Там дон Альфонсо й цiла половина

Севiльi йде озброена за ним!

Яка ганьба! Лише одна хвилина,

i пан увiйде з натовпом отим.

Нехай ваш гiсть вистрибуе до саду:

не високо, до того ж не з фасаду!»

138

І ось Альфонсо справдi у кiмнатi,

а з ним при зброi душ iз двадцять п’ять.

Тут будет реклама 1

Усi вони, як водиться, жонатi,

i сон жiнок не звикли шанувать,

та ще коли дружини заповзятi

лоби iм полюбляють прикрашать.

Заразливе ж бо зрадництво жiноче:

прости однiй, грiшити iнша схоче!

139

Не знаю, звiдки все те узялося —

i пiдозрiння, й вихватка оця.

Коли у мужа сиве вже волосся,

йому таке, либонь, не до лиця.

Тут будет реклама 2

Чи гарно, коли тiльки щось здалося,

тягти до спальнi дурня й мудреця,

щоб iншi пересвiдчились у тому,

вiд чого страшно робиться й самому!

140

Нещасна й сонна Джулiя ридала.

А тут iще, з’явившись, як мана,

служниця i досвiдчена, й бувала

доводячи, що спала тут вона,

i друге простирадло геть зiбгала:

мовляв, дивiться – панi не одна.

Пощо була ця вигадка новiтня,

що панi й справдi спала не самiтня?!

141

Вiдтак вони – i покоiвка, й панi,

яких i страх, i сором опосiв,

вляглися поруч, наче у чеканнi

удару з боку лютих ворогiв.

Тут будет реклама 3

Отак жiнки, бувае, на свiтаннi

з пивницi ждуть своiх чоловiкiв,

а тi белькочуть, зборюючи втому:

«Усi ще п’ють, а ми пiшли додому».

142

Та Джулiя за мить опам’яталась

i крикнула: «Альфонсо! Боже мiй!

Що сталося? Навiщо я дiсталась,

ще молода, потворi отакiй?!

Що означае напад цей i галас?

Чи ви не п’янi часом? То мерщiй,

коли не довiряете, шукайте!»

А вiн: «І обшукаю, так i знайте!»

143

Перекопали шафи й гардероби —

шукав i вiн, шукали i вони.

Тут будет реклама 4

Знайшли усе, що в дамськоi особи

для туалету служить з давнини —

обручки i намисто, i оздоби,

бiлизну для зими i для весни…

Кололи шафи шпагами зухвало

i меблiв передряпали чимало.

144

Пiд лiжко дуже пильно зазирали

i там накрите кришкою знайшли…

все рiвно що… не те, чого шукали.

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Дон Жуан, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Джордж Гордон Байрон! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.

Похожие книги