Главная » Серьезное чтение » Одноэтажная Америка / Little Golden America (сразу полная версия бесплатно доступна) Илья Ильф читать онлайн полностью / Библиотека

Одноэтажная Америка / Little Golden America

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Одноэтажная Америка / Little Golden America». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Советская литература. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

0 баллов
0 мнений
2 чтения

Автор

Илья Ильф

Дата выхода

07 апреля 2021

Краткое содержание книги Одноэтажная Америка / Little Golden America, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Одноэтажная Америка / Little Golden America. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Илья Ильф) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

«Одноэтажная Америка» – произведение в жанре путевого очерка, написанное Ильей Ильфом и Евгением Петровым. Это добрая и умная книга, рассказывающая о жизни и быте американцев, о встречах авторов с самыми разными людьми, полная интересных историй и наблюдений. Читателям предлагается неадаптированный перевод произведения на английский язык, выполненный Чарльзом Маламутом. Пособие рассчитано на широкий круг читателей, изучающих английский язык и интересующихся творчеством И. Ильфа и Е. Петрова.


В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Одноэтажная Америка / Little Golden America читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Одноэтажная Америка / Little Golden America без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

At first glance it seems innocuous, and if it were not for the leather bracelets with which the hands and feet of the condemned are tied, it could very well stand in some highly moral family home. A deafish grandfather might well be sitting in it to read his newspapers there.

But an instant later the chair was very repellent to us, and especially depressing were its polished arm rests. Better not to think about those who had polished them with their elbows.

A few yards from the chair stand four substantial railway station benches.

Тут будет реклама 1
These are for the witnesses. Here is a small table. A wash-stand is built into the wall. That is all there is to the furnishings in the midst of which is accomplished the transition from a worse into a better world.No doubt, young Thomas Alva Edison never dreamed that his electricity would perform such depressing duties.

The door in the left corner leads to a compartment larger than a telephone booth. On its wall is a marble switchboard, the most ordinary kind of switchboard with a heavy old-fashioned knife switch, the kind available at any mechanical shop or in the operating booth of a provincial motion-picture theatre.

Тут будет реклама 2
The knife switch is pushed in, and the current beats with great force through the helmet into the head of the condemned. That is all. That is the entire technique.

“The man who turns on the current,” said our guide, “receives a hundred and fifty dollars for each such performance. There are any number of applicants for this job.

Тут будет реклама 3
”

Of course, all the talk we had heard about three men switching on the current and that not one of them knows which of them actually is responsible for the execution proved to be an invention. No, it is all much simpler. The man switches on the current himself and knows all that happens, and fears only one thing – that competitors may take this profitable work away from him.

From the room where the execution is carried out a door leads to the morgue, and beyond that is a very quiet room filled to the ceiling with simple wooden coffins.

Тут будет реклама 4

“The coffins are made right here in prison by the prisoners them-selves,” our guide informed us.

Well, we thought we had seen enough! It was time to go!

Suddenly Mr. Adams asked to be allowed to sit in the electric chair, so that he might experience the sensation of a man condemned to death.

“No, no, gentlemen!” he muttered. “It will not take very long.

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Одноэтажная Америка / Little Golden America, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Илья Ильф! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.

Похожие книги