На нашем сайте вы можете читать онлайн «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский. Уровень 1 / Don Quijote de la Mancha». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский. Уровень 1 / Don Quijote de la Mancha
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Дата выхода
15 ноября 2023
Краткое содержание книги Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский. Уровень 1 / Don Quijote de la Mancha, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский. Уровень 1 / Don Quijote de la Mancha. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Мигель де Сервантес Сааведра) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
«Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» – знаменитый роман испанского писателя Мигеля де Сервантеса о разорившемся дворянине Дон Кихоте, возомнившем себя странствующим рыцарем, который отправляется в захватывающее путешествие вместе со своим верным оруженосцем Санчо Пансой. Теперь яркую сатиру, полную юмора, сюрпризов и приключений, могут прочитать даже те, кто только начал изучение испанского языка!
Текст книги сокращён, адаптирован и сопровождается комментариями и упражнениями с ответами. Также в конце книги вы найдёте небольшой испанско-русский словарь, который поможет вам с выполнением заданий.
Пособие предназначается для начинающих изучать испанский язык (уровень 1 – для начинающих А1—А2). Небольшой формат издания позволяет читать произведение как дома, так и в поездке.
В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.
Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский. Уровень 1 / Don Quijote de la Mancha читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский. Уровень 1 / Don Quijote de la Mancha без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
tienen que afirmar que no hay en el mundo señorita más hermosa que Dulcinea del Toboso[22 - «Уважаемые господа, вы должны подтвердить, что нет в мире более красивой сеньоры, чем Дульсинея Тобосская».].
Los mercaderes se paran, y uno de ellos dice:
– Señor caballero, nosotros no conocemos a esa buena señora. Puede Ud., señor, mostrarnos el retrato de esa señora. Pero si es tuerta?[23 - «А если она одноглазая?».
– No es tuerta, canalla – responde don Quijote, está muy enfadado.
Termina de decir esto y ataca con la lanza al mercader con tanta furia que si Rocinante tropieza y cae[24 - Он заканчивает свою речь и атакует с яростью торговца, его конь Росинант спотыкается и падает.]. El caballo y don Quijote caen juntos.
Uno de los chicos de mulas, cansado de oГr tantos insultos, se acerca a Г©l, rompe la lanza en pedazos y le da tal paliza que ya no le es posible levantarse de lo dolorido que tiene todo el cuerpo.
Упражнения
1. Проспрягайте глаголы hablar, comer, escribir в Presente de Indicativo:
1.В ________________________________________
2.В ________________________________________
3.В ________________________________________
2. Переведите на русский язык:
1.В Don QuДіote estГЎ muy alegre.
2.В Don QuДіote estГЎ muy enfadado.
3.В Don QuДіote estГЎ muy enfermo.
4.В Don QuДіote estГЎ contento.
5.В Don QuДіote estГЎ triste.
6.В Don QuДіote estГЎ cansado.
7.В Don QuДіote estГЎ muerto de hambre.
8.В Don QuДіote estГЎ en casa.
9.В Don QuДіote estГЎ seguro.
10.В Don QuДіote no estГЎ casado.
3. Вставьте следующие слова по смыслу в предложения:
Mercaderes, alegre, casa, caballero, caballo, ayuda
1.В Г‰l estГЎ muy ____________________.
2.В Decide volver a su ____________________.
3.В El escudero ayuda al ____________________ en el oficio de la caballerГa.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/chitat-onlayn/?art=69973678) на Литрес.
Мнения
Еще нет комментариев о книге Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский. Уровень 1 / Don Quijote de la Mancha, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
Другие книги автора
Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Мигель де Сервантес Сааведра! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.
