Краткие грамматики языков. Татарский, датский, индонезийский,испанский, латышский

;

5) в вопросительных местоимениях ударение обычно падает на первый слог: кайда – где, кемнен, – у кого, нинди – какой, кайсы – который;

6) в заимствованных союзах ударение обычно падает на первый слог: ч?нки – потому что, л?кин – но, ?мма – однако, г?я – словно, ягъни – то есть и т. д.;

7) усилительные частицы принимают на себя ударение: бик матур – очень красивый, ин, тир?н – самый глубокий, ап-ак – белый-белый, з?п-з?н, г?р – голубой-голубой;

8) послелоги обычно произносятся без ударения синен, бел?н – с тобой, анын, ?чен – ради него, ул хакта – об этом, су буйлап – по реке, к?пер аша – через мост и т.

9) в заимствованиях из русского языка советского и последующего периода ударение сохраняется как в языке-источнике: культиватор, демократия, теле-визор, в?идео, ваучер, автоматика, энергетика, территория, косметика и т. д.

Словообразование и формообразование в татарском языке.

Татарский язык относится к агглютинативным языкам, то есть в нем образование слов и форм осуществляется путем присоединения к корню слова словообразующих, формообразующих и словоизменяющих аффиксов в определенной последовательности: ат (корень) -лы (словообразовательный аффикс присутствия) -лар (формообразующий аффикс множественности) -ыбыз (формообразующий аффикс принадлежности 1-го лица множественного числа) -га (словоизменительный аффикс направительного падежа): атлыларыбызга – нашим (людям), которые имеют коней.

Особенность агглютинативного языка, такого как татарский, в том, что каждый присоединяемый аффикс имеет обычно одно значение: тозсыз (несоленый) – -сыз – аффикс отсутствия; к?рде (увидел) – -де – аффикс категорического прошедшего времени; ж, ?йге (летний) – -ге – аффикс, образующий прилагательное и т.

Большинство корней татарских слов – обычно односложные, и каждый корень самостоятельно выражает лексическое значение: бел – знай, к?н – день, тар – узкий, су – вода, ак – белый, тиз – быстро, кал – оставайся, к?л – зола; смейся, ун, – правый.