Унія

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Унія». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Современная проза, Современная зарубежная литература. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

Краткое содержание книги Унія, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Унія. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Володимир Єшкілєв) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

«Нова сила бродила й пінилася, немов молоде вино, народжувала несамовиті надії та авантажні проекти. В місцях темних і секретних нова сила зустрічала стару – сиву і дику, настояну на хмільних медах та відьмацьких варивах. Змішуючись, ці дві сили утворювали купаж, сповнений енергії, руху, радісної люті та підприємливого божевілля», – Володимир Єшкілєв про Україну середини XVII століття в історичному романі «Унія», першому з трилогії «Прокляті гетьмани».

Роман оповідає про Івана Остаповича Виговського та зраджені надії спадкової української шляхти, яка сподівалася на достойне місце України-Русі в наймодернішій з тогочасних держав – Речі Посполитій, про роль православної церкви у тих подіях, про катастрофу, що спіткала Гетьманську державу після переможної Конотопської битви. Як і в попередніх романах Єшкілєва, художню реконструкцію доповнює ретельно вивірена «внутрішня енциклопедія» твору, де зібрані маловідомі, а іноді й замовчувані відомості про Гетьманську добу та дотичні до неї події.

Унія читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Унія без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

litres.ru/pages/biblio_book/?art=45062648) на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

notes

1

Див. також «Посторiнковi знання…» у кiнцi роману.

2

Positurae – положення (лат.).

3

Eloquentia – елоквенцiя, красномовство (лат.).

4

Зацний – шляхетний.

5

Ляiк – свiтська людина.

6

Варшавський сейм 1627 року заборонив карб всiх номiналiв срiбних монет, окрiм талерiв.

7

Матацтво – шахрайство.

8

Дигнiтарiй – достойник, вельможа.

9

Реверцiя – повернення до дiйсностi (лат.).

10

Amor ordinem nescit. – Любов не вiдае порядку (лат.).

11

Cancer leporem capit – Рак ловить зайця. (Лат.)

12

Оршак – юрба, зборище.

13

Голiнат – довгоногий.

14

Воннощi та блавати – парфуми i шовки.

15

Рейментари – керiвники, регiментарii.

16

Paix d’Al?s – едикт Милостi (фр.).

17

Soli Deo Honor et Gloria! – Богу Єдиному честь i слава! (Лат.), бойове католицьке гасло.

18

Auxilium – допомога (лат.).

19

Дисиденти – iнакомислячi. В даному випадку – представники протестантських громад.

20

«Discursus de bello Moscovitico» – «Роздуми про вiйну з Московитами» (лат.

).

21

Callum pedulus – мозоль на п’ятцi (лат.).

22

Дельва – невелика бочка.

23

Конклюзiя – закiнчення.

24

Іронiчний вираз XVII ст. щодо езуiтських методiв впливу. Везглов’я – подушки.

25

Per enema – шляхом клiзми (лат).

26

Nil inultum remanebit. Sarmatis ora! – Нiщо не залишаеться без кари. Сарматам – сльози! (Лат.).

27

Пресличних цурек – найкрасивiших доньок.

28

Лiстригони – розбiйники.

29

Лотри – злодii.

30

Рочки – позови.

31

Спiжарня – комора, тут у значеннi «пiд замком».

32

Францимир – почт.

33

Інтентацiя – звинувачення, позов.

34

Absens carens – юридичний термiн, що позначае невигiдне становище при тяжбi вiдсутнього – «вiдсутнiй у поразцi» (лат.).

35

Inter arma silent legis – серед зброi закони мовчать (лат.).

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Унія, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Володимир Єшкілєв! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.

Похожие книги