На нашем сайте вы можете читать онлайн «Ромео и Джульетта». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Пьесы, драматургия, Пьесы и драматургия. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Ромео и Джульетта
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
22 июля 2020
Краткое содержание книги Ромео и Джульетта, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Ромео и Джульетта. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Уильям Шекспир) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Эта книга — новый перевод пьесы У. Шекспира. Пьеса о стремительно вспыхнувшей любви, о вражде кланов, каждого из влюблённых, о трагическом пути этой любви от тайного венчания до вынужденной разлуки и непредвиденной гибели влюблённых, представлена читателю в новом виде, приближенном к замыслу Шекспира. Книга будет интересна любителям и знатокам литературы средних веков, преподавателям литературы, студентам театральных и литературных вузов, театральным режиссёрам, сценаристам и шекспироведам.
Ромео и Джульетта читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Ромео и Джульетта без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
Перелезает через стену и исчезает в саду.
Входят БЕНВОЛИО и МЕРКУЦИО
БЕНВОЛИО
Ромео! Эх, Ромео! Брат, куда ж ты?!
МЕРКУЦИО
Нет, что ты?! Он – вполне благоразумен.
И, не совру, он дома и в постели.
БЕНВОЛИО
Он тут прошёл и через стену сада
Перемахнул. Будь добр, Меркуцио,
Сам позови.
МЕРКУЦИО
Нет, я вдобавок буду
Его заклятьем вызывать! Ромео!
Шутник! Безумец! Пассия! Любовник!
Явись же ты в подобии дыханья:
Ответь одной лишь рифмой, мне – довольно,
Хоть плачь, проголоси: «любовь» и «кровь».
Одним попомни сплетницу Венеру,[31 - Венера – мать Купидона, богиня красоты в древнеримской мифологии.]
Но честным словом, или, хоть одним
Прозванием – Адама Купидона —
Её подслеповатого сынка,
Кто так стрелял, что царь Кофетуа[32 - Царь Кофетуа – герой старинной английской баллады. Он ненавидел женщин, но однажды увидел нищую девушку и полюбил её на всю жизнь.]
В свою служанку до смерти влюбился.
Не слышит он.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/uilyam-shekspir-24186118/romeo-i-dzhuletta/) на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
notes
Примечания
1
Хором или Прологом назывался актёр, произносивший пролог.
2
Этим Шекспир подчёркивает разницу между обслугой и охраной.
3
Щёлкнуть за зубы ногтем большого пальца считалось оскорблением.
4
Речь о Тибальте, но первым появляется Бенволио.
5
Бенволио – кузен Ромео, тоже носит фамилию Монтекки.
6
Собирательное имя. Династия Делла Скала правила Вероной с 1260 по 1387 годы.
7
Сикомора – смоковница или фиговое дерево.
8
Аврора – богиня утренней зари в древнеримской мифологии.
9
Купидон – бог любви в древнеримской мифологии.
10
Диана – богиня-девственница, покровительница зверей и охоты в древнеримской мифологии.
Мнения
Еще нет комментариев о книге Ромео и Джульетта, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
Другие книги автора
Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Уильям Шекспир! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.
Похожие книги
