На нашем сайте вы можете читать онлайн «Питер Пен / Peter Pan». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Детские книги, Сказки. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Питер Пен / Peter Pan
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Жанр
Дата выхода
17 марта 2020
Краткое содержание книги Питер Пен / Peter Pan, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Питер Пен / Peter Pan. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Джеймс Мэтью Барри) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Книга содержит сокращенный и упрощенный текст сказки Дж. М. Барри (1860–1937) «Питер Пен». Текст произведения сопровождается комментариями, упражнениями и словарем.
Предназначается для продолжающих изучать английский язык (Уровень 2 – Pre-Intermediate).
Питер Пен / Peter Pan читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Питер Пен / Peter Pan без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
Питер Пен / Peter Pan
Джеймс Мэтью Барри
Легко читаем на английском
Книга содержит сокращенный и упрощенный текст сказки Дж. М. Барри (1860–1937) «Питер Пен». Текст произведения сопровождается комментариями, упражнениями и словарем.
Предназначается для продолжающих изучать английский язык (Уровень 2 – Pre-Intermediate).
Джеймс Мэтью Барри / James Matthew Barrie
Питер Пен / Peter Pan
Адаптация текста, упражнения, комментарии и словарь С. А. Матвеева
© ООО «Издательство АСТ», 2020
Chapter 1
Peter Breaks Through[1 - Peter breaks through – Питер врывается]
All children, except one, grow up.
There were three children in the family: Wendy, John, and Michael. The Darlings were poor, and the nurse for the children was a dog, called Nana.
Mrs. Darling first heard of Peter when she was putting her children to bed.
Mrs. Darling remembered Peter Pan who lived with the fairies, they said. There were odd stories about him. She believed in him when she was a girl, but now that she was married she doubted whether there was any such person[5 - she doubted whether there was any such person – она сомневалась в существовании такого человека].
“Besides,” she said to Wendy, “he is adult now.”
“Oh no, he isn’t grown up,” Wendy assured her confidently, “and he is just my size.” She meant that he was her size in both mind and body; she didn’t know how she knew, she just knew it.
Mrs. Darling consulted Mr. Darling, but he just smiled. “It is some nonsense,” he said.
Мнения
Еще нет комментариев о книге Питер Пен / Peter Pan, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
Другие книги автора
Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Джеймс Мэтью Барри! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.
