Without a dowry / Бесприданница. Книга для чтения на английском языке

Name: Without a dowry / Бесприданница. Книга для чтения на английском языке
Author: Александр Островский

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Without a dowry / Бесприданница. Книга для чтения на английском языке». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Русская классика. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

0 баллов

0 мнений

1 чтение

Автор

Александр Островский

Жанр

Серьезное чтение, Классическая литература, Русская классика

Дата выхода

02 сентября 2020

Читать книгу

Краткое содержание книги Without a dowry / Бесприданница. Книга для чтения на английском языке, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Without a dowry / Бесприданница. Книга для чтения на английском языке. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Александр Островский) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

Предлагаем вниманию читателей пьесы великого русского драматурга А. Н. Островского «Бесприданница» и «Доходное место». Перевод на английский язык с комментариями выполнен американским ученым, специалистом в области русского языка и литературы Норманом Хенли.

Without a dowry / Бесприданница. Книга для чтения на английском языке читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Without a dowry / Бесприданница. Книга для чтения на английском языке без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт

Размер шрифта

Межстрочный интервал

↓

↑

Сбросить

Paratov. Yes, gentlemen, life is short, thatвЂ™s what the philosophers tell us, so weвЂ™ve got to know how to take advantage of itвЂ¦ NвЂ™est-ce pas, Robinson?

Robinson. Oui, la Serge.

Vozhevatov. WeвЂ™ll try hard, you wonвЂ™t be bored, weвЂ™ll stand on that. WeвЂ™ll take a third boat, and weвЂ™ll put the regimental band on it.

Paratov. Good day, gentlemen! IвЂ™m going to the inn. Robinson, forwardвЂ¦ march!

Robinson (lifting his hat).

Long live merriment!

Long live delight![3 - From вЂњThe Tomb of AskoldвЂќ (Askol'dova mogila), opera by A.

N. Verstovsky, libretto by M. N. Zagoskin.]

Act two

A room in the home of Mme Ogudalov. Two doors: an entrance door in the background, the other to the left of the actors. On the right is a window. The furniture is presentable. A piano with a guitar lying on it. Mme Ogudalov is alone. She is walking toward the door at the left with a small box in her hands.

Mme Ogudalov. Larisa, Larisa! (Larisa's voice off stage: "I'm getting dressed, Mama.

вЂќ) Just see what a gift VasyaвЂ™s brought you! (Larisa off stage: "I'll look later.вЂќ) What things! They must be worth five hundred rubles. He told me, вЂњPut them in her room tomorrow morning and donвЂ™t say who theyвЂ™re from.вЂќ But he knows, the scamp, that I wonвЂ™t be able to control myself, that IвЂ™ll tell. I asked him to stay awhile, but he wouldnвЂ™t stay. HeвЂ™s going around with some foreigner, heвЂ™s showing him the town. But VasyaвЂ™s such a joker you canвЂ™t tell whether heвЂ™s thought up something or whether itвЂ™s the real thing.

вЂњWhat IвЂ™ve got to do,вЂќ he says, вЂњis show this foreigner all the tavern institutions worthy of note.вЂќ He wanted to drag that foreigner along to visit us. (Looking out the window.) There comes Moky Parmenych! DonвЂ™t come out, itвЂ™s better for me to talk with him alone. (Knurov enters.)

Knurov (in the doorway). YouвЂ™re alone?

Mme Ogudalov. Alone, Moky Parmenych.

Knurov (enters).

Very good.

Mme Ogudalov. To what can I ascribe this good fortune! IвЂ™m grateful, Moky Parmenych, so very grateful that youвЂ™ve honored us with your visit. IвЂ™m so glad IвЂ™ve even lost my bearings. ReallyвЂ¦ I donвЂ™t know where to have you sit.

Knurov. It doesnвЂ™t matter. IвЂ™ll sit some place. (He sits down.)

Mme Ogudalov. You must excuse Larisa, sheвЂ™s changing. But I suppose I could hurry her up.

Knurov. No, why bother!

Mme Ogudalov.

Дальше

Мнения

Еще нет комментариев о книге Without a dowry / Бесприданница. Книга для чтения на английском языке, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Александр Островский! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.