Музыкант. Художник

И знаете, нам хорошо было, мы почти что каждый [день?] по рублю серебра домой приносили.

За исключением харчей и квартиры, я каждое воскресенье получал рубль серебра. И каждую неделю я был два-три раза в театре (разумеется, в райке), откладывая каждую неделю полтину серебра на непредвиденный случай, т. е. для Серве. Т. е. приобрести несколько его этюдов для виолончеля. А главное, самого его послушать. В газетах давно уже публикуют, что он непременно будет к Великому посту в Петербурге. Дай-то Бог. Мне как-то страшно становится, когда я подумаю, что я буду слушать Серве.

Неужели слава так могущественна?

Приближается зима, и наши уличные квартеты должны будут прекратиться. Что нам делать? Товарищи мои хотят бросить искусство и искать лакейских должностей. А мне бы хотелося удержать их от этого соблазна. Да как удержать?

С этой благой мыслию пошел [я] однажды на Крестовский остров[85 - Крестовський острiв – острiв у захiднiй частинi Санкт-Петербурга, у дельтi Неви.] в немецкий трактир, поговорил с хозяином, что так и так, есть у меня квартет богемцев, можно ли им будет прийти в воскресенье попробовать счастья в вашем заведении? Хозяин согласился.

И мы в первое же воскресенье спотешали вальсами почтеннейшую публику, как истинные чехи. И спотешали не без пользы. Мы в один день достали себе пропитание на целую [неделю] с избытком. Товарищи мои ободрились. Следующее воскресенье нам еще лучше повезло. А следующее еще лучше, потому что уже настала настоящая зима.

Тут же, в трактире, мы стали получать заказы через содержателя трактира на вечеринки, на свадьбы и т[ому] подоб[ное].

Товарищи выбрали меня подрядчиком и казначеем. И мы зиму прожили припеваючи.

С Песков[86 - Пiски – iсторична назва мiсцевостi, розташованоi в центрi Санкт-Петербурга мiж Невою, Невським та Лiговським проспектами, по обидва боки вiд Суворовського проспекту.] мы перебралися к Николе Мокрому[87 - Ідеться про Нiкольський морський собор на Нiкольськiй площi в одному з центральних районiв Петербурга – Казанськiй частинi (вiдомий пiд iменем Миколи Морського, чи Миколи Мокрого).

Побудований у 1753 – 1762 рр. учнем Растреллi Савою Івановичем Чевакинським.]. Квартира у нас была уже не одна маленькая комнатка, а две большие с прихожей.

В свободное время, в продолжение зимы, я проштудировал всего Ромберга[88 - Очевидно, iдеться про «Школу для вiолончелi» («Methode de violoncelle») (1840) нiмецького вiолончелiста й композитора Бернгардта Гайнрiха Ромберга (1770 – 1841).