Дубликат

Сметану добавить?

– Немного.

– Кофе? Или чай…

– Кофе, если не затруднит.

– Не затруднит, само собой, – улыбнулся он, выставляя чашки. – Покрепче? Нет?

– Да, конечно, покрепче.

– Я почему-то так и подумал. Есть такое предложение: поехали посмотрим Рериха.

– Супер. Я его просто обожаю! Вот прямо в точку.

– Тогда так и поступим.

– А как поедем?

– Ну как… На такси. Ой, – спохватился вдруг он, – я тебе сахар и сливки не предложил.

– Нет-нет, не нужно, все замечательно. А может, на машине? Или она у тебя в ремонте?

– У меня нет машины.

– Что, совсем?

– Совсем.

– Почему же?

– Да вот как-то…

– Жаль. Мне так нравится водить!

– Увы.

– Нет, серьезно, почему?

– Да ну ее. Страховки, парковки… Вечно дергаться – угнали, колеса сняли, бензин слили, крыло поцарапали. Намного проще такси вызвать в нужный момент. Да и насчет рюмки водки можно не заморачиваться.

– Понимаю. А я мечтаю об автомобиле.

– Ну, иногда осуществление мечт гораздо ближе, чем мы можем себе представить.

– Вот даже не смей думать в эту сторону.

– Хорошо, – рассмеялся он. – Иногда ты слишком буквально все воспринимаешь.

– Да, я такая. Осторожнее на поворотах.

– Так к тебе самой это в первую очередь относится. Кто у нас водитель, ты или я?

– Платишь той же монетой?

– Полагаешь, уже пора обсудить денежную сторону наших отношений?

– Смешно, – наморщила она носик. – Так сколько я вам, сударь, должна?

– Сейчас прикину. Еще сорок два часа. Это как минимум.

– Лот продан!

– «Свершилось: куплены три ночи…» – с улыбкой процитировал он.

– Отзыв: «И ложе смерти их зовет», – ухмыльнулась она.

– Ну, будем собираться?

– Ага. Май, – неожиданно спросила она, – а откуда у тебя такое интересное имя?

– Родителей не выбирают, – усмехнулся он. – Отец был горячим поклонником группы Queen. Но бывали варианты и похуже. Какая-нибудь Даздраперма.

– Не поняла?

– Женское имя. Сокращенно «Да здравствует Первое мая».

– Какой кошмар!

– Да уж.

– Напрасно ты. Мне твое нравится. Даже очень.

– Да ладно, я уже привык. Ну, назвали и назвали. Про отчество только как-то не подумали.

– А у тебя есть дети?

– Нет, – мотнул он головой.

– Вы поэтому и расстались?

– Слушай, я же просил!

– Прости.

– Ладно, проехали.

– Нет, правда. Просто замечательное имя. Ма-а-ай, – произнесла она нараспев. – Есть, конечно, один недостаток. Уменьшительно-ласкательное к нему не подберешь.