Проби. Вибране

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Проби. Вибране». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

Краткое содержание книги Проби. Вибране, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Проби. Вибране. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Мишель Эке́м де Монтень) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

Свій славетний твір «Проби» французький мораліст Мішель Монтень (1533—1592) оприлюднив у сорок сім років. У цій книзі він насамперед вирішив відповісти на запитання, яке стало його гаслом: «Хто я?». Героєм «Проб» можна вважати саму людську думку, вільну від догматизму і схоластики, не залежну від сильних світу цього, безстрашну, критичну. Завдяки розкутій манері викладу у творі представлено різні літературні жанри: і філософську розвідку, і критичний есей, і повістярське побутописання, і навіть вірші у прозі.

Проби. Вибране читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Проби. Вибране без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Невже ви гадали, нiби нi у вiк не дiстанетесь туди, куди прошкували без упину? Ба нi, всяка дорога мае свiй кiнець! І якщо вам справить полегкiсть, що ви маете супутникiв, то чи ж не весь свiт суне тiею самою колiею, що й ви?

Пiдуть, одначе, й вони, звiкувавши свiй вiк, за тобою.

    Лукрецiй, Про природу речей, III, 96

    Пер. Андрiя Содомори

Хiба все не прямуе тiею самою ходою? Чи е хтось, хто б не старiвся укупi з вами? Тисячi людей, тисячi звiрiв, тисячi iнших iстот мруть тiеi самоi митi, що й ви:

Ночi такоi немае, нi дня, нi зорi свiтовоi,

Щоб не почула дитячого крику, а з ним одночасно

І супровiдникiв смертi – плачу й молитов похоронних.

    Лукрецiй, Про природу речей, II, 578

    Пер. Миколи Зерова

То чому ви бунтуете, що не годнi пнутися задки? Ви ж бо чимало бачили таких, що вчасно переселилися з сього свiту на той, уникнувши, завдяки цьому, великоi недолi. Та чи бачили ви хоч одного, кому смерть ii завдала? Чи ж не дурниця ганити те, чого ти не спiзнав нi на власному, нi на чужому досвiдi? Чого ж ти скаржишся i на мене i на свiй льос? Чи ми тобi кривду чинимо? Кому-бо годиться керувати: тобi нами чи нам тобою? Ще не настав твiй реченець, а життя твое звершилось.

Маленький чоловiчок такий самий абсолютний, як i великий; анi людей, анi людського життя не змiряти лiктями. Хiрон[56 - Кентавр Хiрон – син Хроноса i нiмфи, вирiзнявся серед кентаврiв добротою i мудрiстю, Аполлон та Артемiда навчили його лiкувати i полювати, згодом став наставником Ахiлла, Геракла, Ясона та iнших героiв.
Страждаючи вiд випадковоi рани стрiлою, зголосився замiнити Прометея, поступившись йому своiм правом на безсмертя, i посiв мiсце серед сузiр'iв, назвавшись Стрiльцем.] знехтував безсмертя, дiзнавшись вiд Сатурна, свого батька, бога безконечного часу, що таке це безсмертя. Уявiть-но собi це вiчне життя, i ви побачите, наскiльки воно було б для людини обтяжливiше i нестерпнiше, нiж те, що я дала iй.
Якби ви не мали смертi, ви б кляли мене чорно за те, що я позбавила вас ii. Я зумисне заправила ii дрiбкою гiркоти, аби перешкодити вам з огляду на ii приступнiсть надто хтиво i нестямно кидатися до неi. Аби утримати вас у цiй помiркованостi, якоi я вiд вас вимагаю, аби ви не тiкали вiд життя, анi ховалися у смертi, я помiстила i те i те мiж солодощами та гiркотою.

Я навчила Талеса, першого з ваших любомудрiв, що жити i помирати одне й те саме.

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Проби. Вибране, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Мишель Эке́м де Монтень! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.

Похожие книги