Базар житейской суеты. Часть 1

Глава III

Ребекка передъ лицомъ первого непрiятеля на базар? житейской суеты

Въ гостиной, подл? камина, съ огромной газетой въ рукахъ, сид?лъ рослый, толстый, дюжiй мужчина въ зеленомъ сюртук? съ большими стальными пуговицами по обоимъ рядамъ, въ красномъ, полосатомъ жилет? и щегольскихъ гессенскихъ сапогахъ съ зат?йливыми кисточками фантастического фасона. При вход? молодыхъ д?вушекъ, онъ отпрянулъ отъ своихъ креселъ какъ ужаленный вепрь, и покрасн?лъ до ушей. То былъ мистеръ Джозефъ Седли.

– Здравствуй, братецъ, сказала миссъ Седли улыбаясь.

Съ этими словами, она подала руку своему чопорному брату.

– Когда же, сестрица? Хоть убей, не помню… то-есть, оно выходитъ просто, что… сегодня прекрасная погода, и холодъ пробираетъ насквозь. Не правда ли, миссъ?

И, проговоривъ эту сентенцiю, мистеръ Джозефъ Седли принялся изо всей мочи разгребать огонь въ каминъ, хотя никто не могъ чувствовать холода въ половин? iюня.

– Ахъ, какой онъ хорошенькiй! шепнула Ребекка Амелiи довольно громко.

– Будто бы? Ты такъ думаешь? Я ему скажу это.

– Ни полслова, моя милая, сохрани тебя Богъ! сказала миссъ Шарпъ, отскочивъ назадъ, какъ робкая лань.

Мистеръ Джозефъ еще съ большимъ усердiемъ началъ разгребать огонь.

– Я еще не благодарила тебя; братецъ, за твой индiйской подарокъ: прекрасныя шали, Ребекка; не правда ли?

– Безподобныя! отв?чала миссъ Шарпъ, и умильные ея глазки обратились на разгребателя углей, который между т?мъ пыхт?лъ, кряхт?лъ, раздувался и красн?лъ почти такъ же, какъ угли въ камин?.

– Но я, Джозефъ, не могу теб? сд?лать такого прекрасного подарка, продолжала сестра, а впрочемъ, знаешь ли? при выход? изъ пансiона, я вышила для тебя пару прекрасныхъ подтяжекъ.

– Какой вздоръ ты говоришь, Амелiя? Что съ тобой? вскричалъ братъ, испугавшiйся неизв?стно какихъ вещей. Кстати, я уже слишкомъ засид?лся, мн? пора ?хать. Пусть подаютъ мою одноколку.

Въ эту минуту вошолъ отецъ семейства, побрякивая своими печатями; какъ истый британскiй негоцiантъ.

– Что зд?сь у васъ, Эмми? сказалъ онъ. Зач?мъ понадобилась одноколка твоему брату.

– Онъ хочетъ ?хать, папенька.

– Куда? Зач?мъ?

– Я об?щалъ сегодня об?дать съ господиномъ Бонеми.

– Что это за Бонеми?

– Мой сослуживецъ.

– Но в?дь ты сказалъ матери, что будешь об?дать съ нами?

– Оно бы, пожалуй, все равно… но въ этомъ костюм?, вы видите, не совс?мъ удобно.

– Пустяки, мой милый.