Базар житейской суеты. Часть 1

Мн? кажется, что все должно быть хорошо въ этой поэтической стран?.

– Уд?ли частичку этого лакомства для миссъ Шарпъ, проговорила, улыбаясь, мистриссъ Седли.

Ребекка въ самомъ д?л? не знала, что такое curry.

– Ну; какъ вамъ нравится индiйскiй вкусъ? спросилъ мистеръ Седли.

– Прекрасно! проговорила сквозь слезы Ребекка, начинавшая испытывать отчаянную муку отъ наперченного куска.

– Прибавьте сюда немножко чили, и вы увидите: кушанье что въ ротъ, то спасибо, сказалъ Джозефъ, заинтересованный этимъ нацiональнымъ предметомъ.

– Чили! Ахъ, дайте, это должно быть превосходно, проговорила Ребекка, задыхаясь.

Ее соблазнилъ цв?тъ стручковаго перца, который, думала она, служитъ, в?роятно, противод?йствiемъ жгучему свойству индiйского блюда; но вышло на пов?рку, что вкусъ чили былъ совершенно невыносимымъ для европейской натуры. Кровь запылала въ жилахъ молодой д?вушки, и ложка выпала изъ ея рукъ.

– Воды, воды, ради Бога, воды! закричала миссъ Ребекка.

Старикъ Седли разразился громкимъ см?хомъ и, очевидно, любовался страданiями своей гостьи.

Какъ челов?къ, проводившiй большую часть времени на бирж?, онъ любилъ шутки всякого рода, и теперь веселился на-славу.

– Самбо, подай воды миссъ Шарпъ, сказалъ онъ, продолжая заливаться отчаяннымъ см?хомъ.

Отеческiй хохотъ заразилъ и сына, который тоже, съ своей стороны, вид?лъ въ этомъ обстоятельств? превосходную шутку. Дамы, напротивъ, улыбались очень скромно, расчитывая весьма основательно, что б?дная Ребекка страдаетъ не на шутку.

Впрочемъ, стаканъ воды съ усп?хомъ залилъ огонь, пожиравшiй ея внутренность, и молодая д?вушка, оправившись отъ непрiятного волненiя, проговорила съ добродушнымъ и комическимъ видомъ:

– Благодарю васъ, господа, теперь по крайней м?р? индiйскiя блюда для меня не новость. Сама виновата: мн? бы сл?довало вспомнить про сливочные торты индiйской принцессы, о которыхъ говорится въ арабскихъ сказкахъ. Кстати; мистеръ Седли, кладутъ ли у васъ въ Индiи стручковый перецъ въ сливочные торты?

Старикъ Седли принялся хохотать опять, и подумалъ, что Ребекка д?вушка не робкаго десятка.

Джозефъ отв?чалъ простодушно:

– Сливочные торты, сударыня? Такихъ диковинокъ въ Индiи не водится. Бенгальскiя сливки сущая дрянь. Мы обыкновенно употребляемъ козье молоко, и это, скажу я вамъ, славнецкая штука!

– Не в?рьте, миссъ Шарпъ, скоро вы уб?дитесь, что вся ихъ Индiя не стоитъ вашей улыбки, остроумно зам?тилъ старикъ Седли, вставая изъ-за стола.