На нашем сайте вы можете читать онлайн «Стихотворения. Заметки человека, умудренного жизнью. Часть 2». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Cтихи, поэзия, Стихи и поэзия. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Стихотворения. Заметки человека, умудренного жизнью. Часть 2
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
24 мая 2023
Краткое содержание книги Стихотворения. Заметки человека, умудренного жизнью. Часть 2, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Стихотворения. Заметки человека, умудренного жизнью. Часть 2. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Елена Тяжеляк) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Сборник лирических стихотворений о нелегкой женской судьбе. Разочарования и несбывшиеся мечты, слезы и грустные воспоминания, безответная любовь и тяжелые муки расставания — все это вы найдете в данной книге.
Стихотворения. Заметки человека, умудренного жизнью. Часть 2 читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Стихотворения. Заметки человека, умудренного жизнью. Часть 2 без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
No entender?as mi sufrimiento,
Y mis sacrificios no los apreciarаs…
Pero sоlo vivo a la expectativa,
Que cambiar?as de opiniоn…
El hielo y la llama se unen por casualidad —
Dos caras de la misma moneda.
Ojalа nunca nos hubiеramos conocido
Y nunca oyeron hablar el uno del otro…
02.01.2023
«Когда потухнет пыл желаний…»
Когда потухнет пыл желаний,
Поток фантазий прекратится,
Когда устану от страданий,
Придется нам с тобой проститься…
Когда иссякнет вдохновенье,
Когда не будет так писаться,
Любовь навек предам забвенью,
И будет лучше нам расстаться…
Но в сердце буйствует любовь,
Поток фантазий нескончаем,
И море чувственных стихов
Тебе сейчас я посвящаю.
__________________________________________
Cuando el fervor del deseo se extingue,
El diluvio de fantas?a se detendrа,
Cuando me canse de sufrir,
Tendremos que despedirnos de ti…
Cuando se acaba la inspiraciоn,
Cuando no pueda escribir tan buena poes?a,
Voy a olvidar el amor para siempre,
Y ser?a mejor si nos separаramos…
Pero el amor arde en mi corazоn,
La corriente de fantas?a es interminable,
Y un mar de poemas sensuales
Ahora se lo dedico a usted.
07.01.2022
«О стену бьюсь я головой …»
О стену бьюсь я головой —
В ответ – немая тишина.
Не будем вместе мы с тобой,
С судьбой смириться я должна.
Устала о тебе мечтать…
Увы, опять не повезло…
Но сердцу трудно замолчать,
Оно кричит «Люблю» назло.
Оно взывает к небесам
И призывает верить в чудо…
Хочу довериться мечтам,
Но вдруг жалеть потом я буду?…
____________________________________________________________
Me estoy dando cabezazos contra la pared,
Se produce un silencio mudo como respuesta.
T? y yo no estaremos juntos,
Debo aceptar mi destino.
Estoy cansado de so?ar contigo…
Por desgracia, no tengo suerte de nuevo…
Pero es dif?cil para el corazоn guardar silencio,
El corazоn, contra viento y marea, grita «te amo».
Clama al cielo y te invita a creer en un milagro…
Quiero confiar en mis sue?os,
Pero, ?y si luego me arrepiento?
09.01.
Мнения
Еще нет комментариев о книге Стихотворения. Заметки человека, умудренного жизнью. Часть 2, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
Другие книги автора
Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Елена Тяжеляк! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.
