Сага о гиацинтах. Книга 1

The Quiet Sleep of silence froze in the arches of the flowering alcove, echoing with a strange moan in the chest, like the trembling of small birds. The sad torments of the heart pass, the bitter separation runs through the loneliness of bitter tears, flowing with the water of deadly boredom, and the gentle hands of waiting wake up.

***

Разливается воздух Любви нежным шелестом ласковых слов и эфирными оковами желаний. Тихий Сон тишины замер в арках цветущего алькова, отзываясь странным стоном в груди, словно трепет маленьких птичек.

Проходят печальные муки сердца, пробегает горькая разлука одиночеством горьких слёз, утекая водой смертельной скуки, и просыпаются нежные руки ожидания.

***

Forgiveness of Love runs with the lonely prayers of the heart and the longing of dreams, quickly sprouting in deep gardens of multi-colored fun, hiding with the mist of love potion the night of rendezvous and charm in cruel laughter. A frown is crying with a thirst for love, looking for a bed of passion and expecting compassion.

The timid shadows of the winds are silent and do not hear the wave of confessions, the echo repeats the words of the mouth.

***

Прощение Любви бежит одинокими молитвами сердца и стремлением мечты, быстро прорастая в глубоких садах разноцветного веселья, скрывая мглой любовного зелья ночь свиданий и очарование в жестоком смехе. Плачет жаждой любви хмурый взгляд, ища ложе страсти и ожидая сострадания. Робкие тени ветров молчат и не слышат волну признаний, эхо повторяет слова уст.

***

The beautiful outlines of Love are rushing towards the sunny heather, shaking the whisper of the prayer of the nights with a spell, the rustle of the flame is heard, tearing upwards of wonderful embraces. Passionate heat hurries to burn the lilac fetters of sweet acceptances and the gesture of an inexorable kiss. The battles of cruel torments ring out, but the face in love does not know defeat and strives for happiness, calling for indulgence, laughing and crying, singing lust and passion.

***

Прекрасные очертания Любви рвутся к солнечному вереску, раскачивая шёпот молитвы ночей заклинанием, слышится шелест пламени, рвущегося ввысь чудесных объятий. Страстный жар спешит сжечь лиловые оковы сладких приятий и жест неумолимого поцелуя. Звенят сражения жестоких мук, но влюблённый лик не знает поражений и стремится к счастью, бросая призыв к снисхождению, смеясь и плача, воспевая вожделение и страсть.