Пташки Лети Гилмор

– Чего домой не идёшь?

Ой, не люблю я такие вопросы, типа «чего так поздно по улице шастаешь» и всё такое. Конечно, я могу послать эту мисс приставалу, но мне охота получить пару сигарет. Я вижу уголок Честера, торчащий из нагрудного кармана её куртки. Вяло плету всякую хрень, вроде «потеряла ключ, а дома глухая бабка». Блэйк хмыкает и заявляет, что я здорова заливать.

– Ладно, подожди меня здесь, сейчас я возьму ещё один кофе для сестры и пойдём.

Она скрывается за дверью кафешки, и я действительно остаюсь на месте, как собачка на поводке.

Сдалась мне эта деваха! Может, ей не с кем поболтать? Пока я раздумываю, она возвращается и подмигивает:

– Пошли, тут рядом моя машина, погреешься.

Это мне подходит. Я действительно успела околеть, стоя под моросящим дождём. Даже если у Блэйк ржавая развалюха стопятьсотого года выпуска, всё лучше, чем на улице.

Ого! Она подходит к приличному авто тёмного цвета и нажимает сигналку на ключах. Я с радостью ныряю в салон на заднее сиденье и оглядываюсь.

– А у тебя тут классно, подружка. – Я поглаживаю нежную кожу сиденья. – Могу подождать твою сестрицу ещё три дня.

Блэйк хохочет, и мы пьём кофе. Я развалилась на сиденье и почти согрелась. Вот дерьмо! Теперь мне будет ещё обиднее вылезти из этого классного местечка и вновь оказаться на ночной улице.

В машине тепло; я шаркаю ногами по коврику и соображаю, что старые кроссовки напрочь промокли и теперь начнут вонять на весь салон. Надо срочно закурить, иначе Блэйк выставит меня вон, обозвав вонючкой-скунсом.

В машину ныряет тоненькая девица. Обернувшись назад, она сощуривает и без того узкие глаза:

– Мать твою, а это ещё кто?

Я таращусь на треугольное белое лицо с раскосыми глазами и хмыкаю:

– Это и есть твоя сестра, Блэйк? Вы, наверное, близняшки.

– Захлопнись. – Рявкает девица.

– Да ладно, Ёси, не заводись. – Миролюбиво замечает Блэйк. – Пусть сидит, ей всё равно идти некуда.

– Ты что, из общества помощи бездомным? – Фыркает Ёси.

– Я не бездомная. – Ворчу я. – Просто Морган сменил замок.

– Захлопнись, тебя не спрашивают.

– Ёсико, сестричка, говорю же, не заводись. – Пожимает плечами Блэйк. – Малышке негде ночевать.

– А мы при чём?

– Отвезём её к нам. А там видно будет.

– Ещё чего, – шипит Ёсико.

– Мама разберётся, что с ней делать. – Спокойно отвечает Блэйк.

Мне жутко нравится эта флегматичная деваха, и я не прочь переночевать в доме.