Главная » Серьезное чтение » Не главное (сразу полная версия бесплатно доступна) Виктор фон Голдберг читать онлайн полностью / Библиотека

Не главное

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Не главное». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Cтихи, поэзия, Стихи и поэзия. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

0 баллов
0 мнений
1 чтение

Дата выхода

05 августа 2020

Краткое содержание книги Не главное, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Не главное. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Виктор фон Голдберг) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

Замысел сборника, сборника переводов популярных песен, который вы держите в руках, появился у меня неожиданно. Возможно, это случилось в тот момент, когда я услышал очередную понравившуюся мне композицию на иностранном языке, и пожалел, что не понимаю в полном объёме, что пытается донести исполнитель до слушателей. Это непонимание меня всегда раздражало. И вот я, отложив в сторону остальные проекты, уселся за переводы песен, составляющих малую часть моей необъятной музыкальной коллекции.

Не главное читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Не главное без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Самое время попрощаться,

В игре со смертью нет победителей.

Это зашифровано в свете галактик,

И вычерчено в линиях твоей ладони.

Нет большей глупости, чем идти войной

На наших братьев по оружию.

День, когда ты заблудился (Annie Haslam)

С тех пор, как ты заблудился в моей жизни

Я кружусь в водовороте страсти.

В один прекрасный день ты появился в моей судьбе

И мир наполнился волшебными звуками.

В день, когда ты признался мне в любви

Я ощутила, что схожу с ума.

В один прекрасный день ты появился в моей судьбе

И я доверила тебе своё будущее.

Пусть подруги утверждают, что ты лжец,

Я знаю, если ты и бросишь меня,

Внезапно исчезнешь среди страниц прошлого,

То проведёшь остатки дней в одиночестве.

Время с тобой – лучшее, что я изведала,

Оно и сегодня греет моё сердце и память.

На забытой тобою дороге в мои сны

Я баюкаю потерянную любовь.

Без тебя я – песчинка в бесконечном космосе,

И живу, пока ты меня обнимаешь.

Каждый мой вздох умоляет тебя остаться,

Каждая минута моей жизни пропитана тобой.

Пусть подруги утверждают, что ты лжец,

Я знаю, если ты и бросишь меня,

И оборвёшь связывающую нас нить,

То не выдержишь вереницы пустых дней.

А я отпущенные мне Господом годы

Принесу в жертву своим несбывшимся грёзам.

Где бы ты ни был, что бы ни случилось с тобой,

Я, как верная раба, последую твоим тернистым путём.

Далёкая река (Peter Green Splinter Group)

Где-то далеко течёт река, —

Чистый и искрящийся на солнце хрустальный поток.

Она уносит к горизонту моё одинокое сердце,

Воскрешая прошедшую жизнь, возвращая меня домой.

Там слышатся небесные звуки хора,

Зажигающие гранатовую вечернюю зарю.

И я невольно подпеваю им, тихо, шёпотом,

Воскрешая ушедшую детскую радость будущего.

Золотые лучи в надвигающихся сумерках

Переполняют меня забытым восторгом жизни.

Золотые лучи рождают в сердце музыку,

И оно освобождается от мирской суеты.

Вот голубь порхает в засыпающем поднебесье,

И мои мысли устремляются за ним в летнее небо.

И речной бальзам лечит мою израненную душу.

Теперь я не умру, и не узнаю горечь одиночества.

Золотые лучи в надвигающихся сумерках

Переполняют меня забытым восторгом жизни.

Золотые лучи рождают в сердце музыку,

И оно освобождается от мирской суеты.

Где-то далеко течёт река, —

Чистый и искрящийся на солнце хрустальный поток.

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Не главное, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Похожие книги