На нашем сайте вы можете читать онлайн «День гнева. Молчание. Избранные пьесы (сборник)». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Психология, мотивация, Религия и духовная литература, Христианство. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
День гнева. Молчание. Избранные пьесы (сборник)
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
23 июля 2018
Краткое содержание книги День гнева. Молчание. Избранные пьесы (сборник), аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению День гнева. Молчание. Избранные пьесы (сборник). Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Роман Брандштеттер) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Книга «Избранных пьес» Романа Брандштеттера приоткрывает российскому читателю окно в богатый мир драматургии выдающегося польского писателя XX в. Его перу принадлежат около 20 пьес, многие из которых получили признание не только в Польше, но и в других странах. Так, включенная в этот сборник драма «Молчание» была переведена на 11 языков и поставлена в 78 театрах Европы, США и Австралии. Характерная для творчества Р.Брандштеттера тема борьбы веры и…
День гнева. Молчание. Избранные пьесы (сборник) читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу День гнева. Молчание. Избранные пьесы (сборник) без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
День гнева. Молчание. Избранные пьесы (сборник)
Роман Брандштеттер
Книга «Избранных пьес» Романа Брандштеттера приоткрывает российскому читателю окно в богатый мир драматургии выдающегося польского писателя XX в. Его перу принадлежат около 20 пьес, многие из которых получили признание не только в Польше, но и в других странах. Так, включенная в этот сборник драма «Молчание» была переведена на 11 языков и поставлена в 78 театрах Европы, США и Австралии. Характерная для творчества Р.Брандштеттера тема борьбы веры и…
Роман Брандштеттер
День гнева.
День гнева
Посвящается памяти поляков,
принявших мученическую смерть
от рук гитлеровских “каинов”
за помощь и предоставление убежища евреям
Перевод Игоря Баранова
Действующие лица:
НАСТОЯТЕЛЬ МОНАСТЫРЯ
ЭММАНУИЛ БЛАТТ
БОРН, штурмбаннфюрер СС
ЧЕЛОВЕК ИЗ ПОДПОЛЬЯ
ЮЛИЯ ХОМИН
ХОР из двенадцати священников
Два брата-монаха
Два солдата СС
Настоятель, священники и братья одеты в белые монашеские одежды.
События происходят в монастыре, во время гитлеровской оккупации Польши.
Акт первый
(Готическая трапезная в монастыре. На центральной стене, между двумя окнами, по обеим сторонам которых висят занавески, находится большой крест с распятым Христом в человеческий рост. Длинный стол, накрытый темно-пурпуровой тканью. Кресло с высокой спинкой и табуретки. Слева и справа – двери).
(Доносятся звуки органной музыки).
ХОР
Наша родина была плодоносящим виноградником
До тех пор,
Пока на нее не напали
Племена Мосоха[1 - Мосох, Мешек – племя, обитавшее в Малой Азии, произошедшее от Иафета, сына Ноя (прим. пер.).] и племена Кедара[2 - Кедар, Кидаф – «могущественный» – племя, произошедшее от Измаила, сына Авраама от Агари (прим. пер.).]
И орды Раава[3 - Раав – «буйство» – встречающееся в Библии поэтическое название Египта, подразумевающее дерзость и насилие (прим. пер.).].
ПЕРВЫЙ СВЯЩЕННИК
Наша земля горька от крови.
ВТОРОЙ СВЯЩЕННИК
Хотя мы не знаем,
Почему Бог
Избрал эти холмы и низины
Местом горечи и крови,
Но верим,
Что если Его выбор
Пал на нашу землю,
В непостижимых замыслах Божиих
Она исполнит
Свое глубокое предназначенье.
ХОР
Многострадальная земля,
Благословенна будь
В свой час.
ТРЕТИЙ СВЯЩЕННИК
Это время отчаянья, виселиц
И голов, покрытых кощунственными надписями.
Мнения
Еще нет комментариев о книге День гнева. Молчание. Избранные пьесы (сборник), и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
Другие книги автора
Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Роман Брандштеттер! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.
Похожие книги
