Мой Бийск, моя Сибирь. Роман – признание в любви. Книга 1

Носки, перчатки – символ брачных пар,

С портретом Пу ночные камилавки.

Китайский лама всем душевно рад,

Кержацкий говор выучил отменно

Торговый град, почти наукоград,

Ну, или станет оным непременно.

Бийск, 2014 г., июнь – июль.

9. Я пыталась уехать

Действительно, я пыталась уехать из Бийска, и мне это удалось. Но покинуть Мой город, его невидимые параллельные миры… вот этого сделать не получилось.

Я пыталась уехать,

забыть навсегда

этот город и говор сибирский.

Но во сне

я опять возвращалась сюда

и бродила по улочкам бийским.

Знойный ветер

в прозрачную злую теплынь

чуть колышет

простынные флаги.

Снова в диких кварталах

бушует полынь —

узнаю этот запах весёлой отваги.

Невозвратно и странно

мне помнить дано

эту горькую ауру

бийского лета.

Я пыталась уехать когда-то давно.

Только было ли,

было ли это…

Самара – Бийск, 1999–2001 г.

10. Лимонный, с малиновой нотой

Где бы я ни была, всегда Мой город жил своим порядком в глубинах океана Времени – в моём сознании.

Лимонный с малиновой нотой

над городом вечер повис.

Поёт и печалится кто-то

о девочке Флёрдерис.

И кажется – что нам парижи,

своей бы дождаться зари,

но всё же милее и ближе

собор Нотр-Дам де Пари,

чужая залётная мода,

французский рисунок крыльца.

Скупая слеза Квазимодо

мещанские плавит сердца.

В предвечных просторах затерян

неведомый крошечный Бийск,

поющий с беспечностью зверя

о маленькой Флёрдерис.

Бийск, пер. Фомченко. 2004 г.

11. Когда-то, в молодёжном городке

Где только ни довелось мне жить в моём городе! Двенадцать переездов – вот моё путешествие в параллельных неэвклидовых мирах Бийска. Сейчас понимаю, почему это происходило – на мне тайно была проставлена печать дочери «врага народа», ведь мой отец в 1941 году оказался в германском плену. Разоружённый командиром полк был отведён в немецкий тыл и сдан в плен.

Отец вместе с другом (оба родом из села Песчаное Смоленского района на Алтае) бежали в надежде вернуться к линии фронта, но были схвачены, зверски избиты и отправлены вглубь Германии, в концлагерь для нарушителей Флёсенберг на границе с Чехословакией, славившийся сверхжестоким режимом содержания пленных.