Всё чудесатее… Стихотворения

Подруге

За то, что Вам, мой демон крутолобый

Скажу прости,

За то, что Вас – хоть разорвись над гробом! —

Уж не спасти!

М.И.Цветаева

Ты – Божье чадо, ты спасёшься!

В движеньи к свету ты верна.

Не важно, как здесь назовёшься

Сестра, подруга ли жена.

Есть высшее в тебе стремленье,

То, что бывает не у всех,

Сонм Ангелов развеет тьмы сомненья,

И ты преодолеешь грех.

Воскресный экспромт

Я домашняя, ручная,

Приручить меня легко.

Нежность сразу изливаю,

Как на блюдце молоко.

Только всё же будь в ответе

Среди ночи, среди дня

Если изо всех на свете

Выбираешь ты меня.

Моей литературной бабушке

Австралийской писательнице Нэнси Като, которой недавно исполнилось бы 100 лет

Я нарекла Вас бабушкой своей…

Смешно сравнить шотландца с малороссом!..

А что дало бы нам родство кровей,

Помимо общих черт, болезней и земель?!.

Но так же как и Вы болезненным вопросом

Я задаюсь… О смысле бытия

И вечной неустроенности быта…

Хоть Ваша обустроена земля,

Ну а моя, как прежде неумыта…

Что общего у нас? Стремление к искусству?.

Но Вы уже добились своего,

В кристаллы слов повергнув мысль и чувство.

Я лишь пытаюсь быть проводником его…

И если, подхватив из рук клубок,

Прибавила узор при перевязке,

То это лишь последствие того,

Как бабушкиной не хватало сказки

Мне наяву. Так, может, хоть во сне,

Который явью делает искусство,

Удастся, моя бабушка, и мне

Облечь в хрустальные слова и мысль, и чувство.

Из Нэнси Като

Аркуна

Спросила я: «Могут ли птицы здесь жить?»

Мне голос вещал: «Невозможного нет!»

Щебечущий шорох раздался в ответ.

Что смела стихия сюда возложить?

Лишь кости кругом… Ни травы, ни куста…

Не скажет романтик, что здесь красота —

Здесь рыжие камни в бескрайней пыли,

И взгляд лишь пески различает вдали.

Всё это – Аркуна – сердце пустыни,

Той, что смиряет земную гордыню,

А после молебен бесстрастный споёт

И больше ничем не оплачет её.

Но слышится зов с Лебединой реки —

То кукабарры поют. От тоски

Птицы смеются, их взгляд величав,

И вскрикнула я их слегка напугав:

– Не смейтесь! Это – моя страна! —

Но эхом насмешка вдали слышна,

Ей вторит, звонко звеня над песками,

Цветных попугайчиков яркая стая —

Зелёными рыбками в небо порхнули,

И тень их исчезла из зарослей соли.