1984. Адаптированная книга для чтения на английском языке. Уровень B1

На нашем сайте вы можете читать онлайн «1984. Адаптированная книга для чтения на английском языке. Уровень B1». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

0 баллов

0 мнений

5 чтений

Автор

Джордж Оруэлл

Жанр

Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика

Дата выхода

17 апреля 2020

Читать книгу

Краткое содержание книги 1984. Адаптированная книга для чтения на английском языке. Уровень B1, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению 1984. Адаптированная книга для чтения на английском языке. Уровень B1. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Джордж Оруэлл) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

Уинстон Смит, чиновник министерства правды, ведёт двойную жизнь. Внешне он добропорядочный гражданин и член партии, но внутренне готов поставить под сомнение и принятые политические идеалы, и разумность самого общественного устройства. Его роман с Джулией – попытка не в мыслях, а на деле совершить рывок за пределы, очерченные режимом.

Победителем в этом поединке человека-винтика и тоталитарного государства ожидаемо станет всеподавляющая система. Любовь, независимость, свобода выбора – разве такое возможно в обществе, где все сферы жизни, все закоулки сознания просвечиваются рентгеном власти? Большой брат следит за тобой!

Текст сокращён и адаптирован. Уровень B1.

1984. Адаптированная книга для чтения на английском языке. Уровень B1 читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу 1984. Адаптированная книга для чтения на английском языке. Уровень B1 без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт

Размер шрифта

Межстрочный интервал

↓

↑

Сбросить

But in the final version of Newspeak there'll be nothing else. There will only be six words to express goodness and badness вЂ“ in reality, only one word. Don't you see the beauty of that, Winston? It was B. B.'s idea, of courseВ», he added.

Syme saw that Winston was not really interested.

В«You don't understand the importance of Newspeak, WinstonВ», he said almost sadly. В«Even when you write it you're still thinking in Oldspeak. I've read some of those pieces that you write in the Times from time to time.

They're good enough, but they're translations. In your heart you prefer Oldspeak. You don't see the beauty of the destruction of words. Do you know that Newspeak is the only language in the world whose vocabulary gets smaller every year?В»

Winston did know that, of course. He smiled, but didn't speak. Syme bit off another piece of the dark-coloured bread, and went on:

В«Don't you see that thoughtcrime will be impossible in the end because of Newspeak? There will be no words in which to express it.

It narrows the range of thought. Every word will only have one meaning. Already, in the Eleventh Edition, we're not far from it. But the process will still be continuing long after you and I are dead. Every year fewer and fewer words, and less and less thoughtcrime. Even now, of course, there's no reason or excuse for thoughtcrime. It's just a question of self-discipline, reality-control. But in the end there won't be any need even for that. The Revolution will be complete when the language is perfect.

Newspeak is Ingsoc and Ingsoc is NewspeakВ», he added. В«Can you imagine, Winston, that by the year 2050, at the very latest, there won't be a single human who could understand our conversation?В»

В«ExceptвЂ¦В» began Winston in doubt, and he stopped.

He almost said, В«Except the prolesВ», but he wasn't sure that this was not unorthodox. Syme, however, had guessed what he wanted to say.

В«The proles are not humansВ», he said. В«By 2050 вЂ“ earlier, probably вЂ“ all real knowledge of Oldspeak will have disappeared.

There will be no literature of the past. Chaucer, Shakespeare, Milton, Byron вЂ“ they'll exist only in Newspeak versions. But they will be changed into something quite opposite. Even the literature of the Party will change. Even the slogans will change. How could you have a slogan like вЂ?freedom is slavery' when there's no idea of freedom? The whole climate of thought will be different.

Дальше

Мнения

Еще нет комментариев о книге 1984. Адаптированная книга для чтения на английском языке. Уровень B1, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Джордж Оруэлл! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.