На нашем сайте вы можете читать онлайн «Сборник лучших произведений американской классической литературы. Уровень 4». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Сборник лучших произведений американской классической литературы. Уровень 4
0 баллов
0 мнений
3 чтения
Дата выхода
29 августа 2021
Краткое содержание книги Сборник лучших произведений американской классической литературы. Уровень 4, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Сборник лучших произведений американской классической литературы. Уровень 4. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Фрэнсис Скотт Фицджеральд) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Данная книга представляет собой сборник самых знаменитых произведений американской классической литературы. В него вошли такие романы, как «Великий Гэтсби», «Загадочная история Бенджамина Баттона», а также «Мартин Иден», на которых выросло не одно поколение читателей по всему миру.
Тексты адаптированы для продолжающих изучение английского языка (Уровень 4) и сопровождаются комментариями и словарем.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.
Сборник лучших произведений американской классической литературы. Уровень 4 читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Сборник лучших произведений американской классической литературы. Уровень 4 без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
53
of course – конечно
54
Trimalchio – Тримальхион, герой сатирического романа Петрония «Сатирикон», вольноотпущенник и нувориш, задающий роскошные пиры
55
would choose this occasion for a scene – собираются воспользоваться случаем, чтобы устроить сцену
56
Like hell he is! – Чёрта с два!
57
Mr.
58
Angry as I was – как я ни был зол.
59
You've been seeing this fellow – Ты встречалась с этим типом.
60
What about it? – Р? что РёР· этого?
61
Michaelis – Михаэлис
62
I've got my wife locked in up there.
63
had never seemed capable of such a statement – не казался способным на такое
64
the business was over – всё было кончено
65
They're a rotten crowd.
66
You're worth the whole damn bunch put together. – Вы один стоите их всех, вместе взятых.
67
were afterward traced – удалось позже проследить
68
on the strength of what he said – основываясь на словах
69
holocaust – искупительная жертва
70
to get somebody for him – найти ему кого-нибудь
71
They picked him up.
72
Blessed are the dead that the rain falls on. – Блаженны мёртвые, на которых падает дождь.
Мнения
Еще нет комментариев о книге Сборник лучших произведений американской классической литературы. Уровень 4, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
Другие книги автора
Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Фрэнсис Скотт Фицджеральд! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.
