Сны темного замка

Его брату ДАФФУ сорок три. Он – Гамлет, Бенедикт, Ромео и Ричард Третий, обаятельный, но вне сцены, случается, человек ненадежный. Актер способный. Их сестре ЭЛЛИ сорок один, ее хрупкая красота еще не померкла, но начала блекнуть. ДЖУН РИДИ тридцать три, скучающая и загадочная богиня. Ее сестре ЛОРРИ тридцать два, она – миниатюрная молодая женщина, нервная и несчастная. Когда все заходят в комнату, музыка стихает).

ДАФФ. Нас должен встретить Бела Лугоши?

ДУНКАН. Лорри, куда ты нас привела? Заманила сюда, чтобы убить? Что мы делаем в этом богом забытом мавзолее, еще и кишащем крысами?

ЛОРРИ.

Ты прав, Дункан. О чем я думала? Мне следовало снять люкс в «Ритце».

ДУНКАН. А кому принадлежала сама идея американского турне?

ДАФФ. Не смотри на меня. У меня не было идей с тысяча девятьсот пятьдесят девятого года.

ДУНКАН. У тебя их с рождения не было.

ДАФФ. Идеи у меня были. Просто я предпочитаю галлюцинации.

ЭЛЛИ. Я чувствую, что это место мне знакомо.

ДУНКАН. Быть такого не может, Элли. Ты никогда здесь не бывала.

И пожалуйста, давай без этой хиромантии. Я не в настроении.

ЭЛЛИ. Может, в прошлой жизни.

ДУНКАН. Пошло-поехало.

ДАФФ. Как же мне хочется оказаться в прошлой жизни.

ДУНКАН. А мне хочется просто умереть.

ДЖУН. Не помню я, чтобы дом был таким дракуловским. Что с ним произошло?

ЛОРРИ. Тетя Молл говорила, что сдала его в аренду этой ужасной семейке Ривсов, и они многое уничтожили, а потом исчезли, не заплатив за шесть месяцев. Больше в нем жить никто не пожелал, вот дом и стоял, медленно разваливаясь.

В городе уверены, что в нем живут призраки.

ЭЛЛИ. Я это чувствую. В этом доме есть призраки. Здесь случилось что-то странное.

ДУНКАН. Твое появление – самое странное, что здесь когда-либо случалось.

ЭЛЛИ. Я серьезно, Дункан. Или ты этого не чувствуешь?

ДУНКАН. Чувствую что? Блох? Это блохи? Здесь должны быть блохи.

ЭЛЛИ. Не блохи. Мощное чувство духовной связи с этим местом. Наш отец здесь родился. Мать Джун и Лорри родилась здесь. Это место – природный узел космической энергии.

Я это чувствую.

ДЖУН. Элли, ты однажды почувствовала выброс космической энергии из платного туалета в Манчестере.

ЭЛЛИ. Это был не простой туалет, он располагался древнего погребального холма друидов. Но здесь узел более мощный. Прямо-таки Стоунхедж.

ДАФФ (сдергивая чехол с дивана). И мебель примерно такая же древняя. Как бы нам не стать человеческими жертвоприношениями.

ДУНКАН. Это то самое, знаешь ли.

ДАФФ.