Избранное. Стихи, поэмы, переводы

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Избранное. Стихи, поэмы, переводы». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Cтихи, поэзия, Стихи и поэзия. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

0 баллов
0 мнений
2 чтения

Дата выхода

22 декабря 2017

Краткое содержание книги Избранное. Стихи, поэмы, переводы, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Избранное. Стихи, поэмы, переводы. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Евгений Лукин) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

В книгу избранных произведений петербургского поэта Евгения Лукина вошли стихи и поэмы, написанные за последние тридцать лет. Оригинальные произведения в книге гармонично сочетаются с переложениями и переводами, которые автор считает неотъемлемой частью своего поэтического творчества. Среди публикуемых текстов особое место занимают стихотворные переложения древнерусских эпических песен «Слово о полку Игореве», «Слово о погибели Русской земли» и «Задонщина», высоко оцененные академиком Д.С. Лихачевым и другими учеными ИРЛИ РАН, а также поэтическое либретто «Радонежской оратории». Мировая премьера оратории, созданной в соавторстве с композитором В.В. Малаховской, состоялась 19 октября 2014 года в Санкт-Петербургской филармонии имени Д.Д. Шостаковича и была приурочена к 700-летию со дня рождения преподобного Сергия Радонежского.

Избранное. Стихи, поэмы, переводы читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Избранное. Стихи, поэмы, переводы без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

7

Что шумит, что гремит на осенней заре сквозь туман?

Это к Дону ведет князь Владимир полки боевые:

«Ты, князь Дмитрий Иванович, не пощади бусурман.

Уже топчут, проклятые, наши поля золотые».

Отвечает князь Дмитрий: «У нас воеводы мудры

И дружины отважны, и комони борзые ладны,

Золочены доспехи, немецкие копья остры

И мечи, укрепленные на перевязях, булатны,

Почервлены щиты и черкасские шлемы крепки.

Посмотри, как у воинов фряжские блещут клинки.

Наши воины знают округ – от куста до куста,

Все дороги им ведомы, ведомы все переправы,

И хотят они главы свои положить за Христа:

Реют в поле хоругви, где ищут и чести, и славы».

8

То не быстрые соколы перелетали за Дон,

То не ястребы на лебединую стаю слетали,

То набросились воины, кречеты ратных времен,

На татарскую рать: харалужные копья трещали

И стучали щиты, и гремели о шлемы клинки.

Закипел бой на поле у тихой Непрядвы-реки.

У Непрядвы-реки от копыт почернела земля:

И холмы, и луга потоптали полки боевые,

И костями поганых засеяны были поля,

И татарская кровь замутила потоки речные.

И воскликнуло вещее Диво в клубящейся мгле,

Повелело прислушаться всем чужеземным народам,

И счастливая весть полетела по Русской земле,

Понеслась к Лукоморью и дальше, к Железным Воротам:

В Риме, Кафе, Царьграде и Тырнове славу поют,

Что великая Русь одолела Мамая в бою.

9

В небе сильные тучи сходились одна на одну,

В них и громы гремели, и молнии часто блистали.

То для сечи сходились две рати на быстром Дону,

То гремели мечи, то сверкали доспехи из стали.

Не туриный отчаянный рык доносился с полей —

Умирающих русских князей крик и стон безутешный:

Воеводы Микула, Андрей, Михаил, Тимофей

И другие мужи полегли на равнине прибрежной.

10

А чернец Пересвет к уреченному месту спешит.

Помолившись Христу, на коня боевого садится.

«Ныне время и старому помолодеть, – говорит.

Ныне время и доброму молодцу чести добиться,

Свою крепость и мощь испытать, постояв за страну.

Лучше в битве погибнуть, чем жить в бусурманском плену!»

На коне боевом он несется на вражеский стан,

Раскалившийся воздух клинком рассекая со свистом.

И Ослябя ему: «Вижу я, что ты тяжек от ран

И лежать тебе, брат Пересвет, в ковыле серебристом,

А тебе, сын мой Яков, лежать во степи у куста

За обиду великого князя, за веру в Христа».

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Избранное. Стихи, поэмы, переводы, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Евгений Лукин! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.

Похожие книги