Затонувший гобой: Антология английской, французской и бельгийской поэзии XVIII, XIX и XX веков

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Затонувший гобой: Антология английской, французской и бельгийской поэзии XVIII, XIX и XX веков». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Cтихи, поэзия, Стихи и поэзия. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

0 баллов
0 мнений
3 чтения

Дата выхода

04 марта 2021

Краткое содержание книги Затонувший гобой: Антология английской, французской и бельгийской поэзии XVIII, XIX и XX веков, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Затонувший гобой: Антология английской, французской и бельгийской поэзии XVIII, XIX и XX веков. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Евгений Юрьевич Шешин) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

В предлагаемой вниманию читателя антологии собраны, главным образом, творения тех поэтов, чьи имена широко известны. Таковы, например, сонеты Бодлера из знаменитой книги «Цветы зла» или Медитации Ламартина. Но не только лауреаты и любимцы составителей школьных хрестоматий представлены в этой сравнительно небольшой по объему книжице. Жорж Роденбах и Барбе д"Оревильи, Уильям Коллинз и Жерар де Нерваль! Читателей ждет немало открытий в бескрайнем море европейской поэзии! Приятного чтения.

Затонувший гобой: Антология английской, французской и бельгийской поэзии XVIII, XIX и XX веков читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Затонувший гобой: Антология английской, французской и бельгийской поэзии XVIII, XIX и XX веков без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

»

Все вместе: «Завтра мы увидим

Равнины, горы и моря

Под нами – в первозданном виде,

И как рождается заря!»

Так щебетали над карнизом

Лепным подружки. В добрый путь!

Уж леса золотая риза

Вот-вот готова соскользнуть.

Ясны мне разговоры эти:

Поэт ведь с вольной птицей схож!

Увы! Невидимые сети, —

Как в них ни бейся, – не порвёшь!

О, как бы я расправил крылья!

Как в песне Рюккерта парить

В лазури с ними без усилья!

К весне полет свой устремить!

    Op.

cit., pp. 96—98

Шарль Леконт де Лиль / Charles Leconte de Lisle (1818 – 1894)

Экклезиаст

И рек Экклезиаст: быть лучше псом живым,

Чем мертвым львом.[17 - Кто находится между живыми, тому есть еще надежда, так как и псу живому лучше, нежели мертвому льву. (Книга Екклезиаста, или Проповедника, гл. 9, Синодальный перевод, 1876 г.)] Конечно, не считая

Еды и пития, здесь всё – лишь мрак и дым:

Небытия полна могилы тьма густая.

Античных в тишине ночей, всегда томим

Тревогою, на троне восседая, —

Резном, слоновой кости, – недвижим,

Он вдаль глядел, как будто вспоминая.

Любимец солнца прежде, он теперь стонал:

И смерть есть ложь! Счастлив, кто – как в провал,

Как в бездну – смертию мгновенно увлечен!

Навеки, навсегда! От ужаса немея,

Бессмертия страшась, как от вина хмелея,

Я вечной Жизни вой здесь слушать обречён.

    Po?mes barbares, Librairie Alphonse Lemerre, s. d. (1889?), Cuvres de Leconte de Lisle (p. 37)

Шарль Бодлер / Charles Baudelaire (1821 – 1867)

Читателю

Заблуждения, скаредность, глупость, грехи

Наши движут тела, занимают умы.

Словно нищие – вшей, нашей совести мы

Угрызения кормим, сердцами глухи.

Покаяния наши безвольны, слабы.

Откупиться дерзаем, обеты поправ.

И по скользкой дорожке несёмся стремглав,

Грязь слезами не смыв, наслаждений рабы.

Сатана к изголовью приник – Трисмегист—

И качает наш дух, зачарованный Им:

Исчезает в плавильне Его, словно дым,

Драгоценный металл нашей воли – лучист!

Словно куклы на нитках, подвластны Ему!

Гнусных манит вещей нас пленяющий вид.

Каждый день шаг за шагом спускаясь в Аид,

Мы бесстрашно идём сквозь зловонную тьму.

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Затонувший гобой: Антология английской, французской и бельгийской поэзии XVIII, XIX и XX веков, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Похожие книги