Шерлок Холмс ва доктор Уотсоннинг саргузаштлари

Мен буни «КЕЛА ҚОЛ» деган сўз бўлса керак деб тахмин қилдим, натижада яна бешта янги ҳарф кашф этдим. Булар К, Е, А, Қ, О. Шундан кейин фақат биргина сўздан ташкил топган ёзувни таҳлил қила бошладим. Сизга маълумки, бу ёзув пичанхона эшигининг пастки қисмида, олдинги ёзувдан анча чеккада пайдо бўлган эди.

Мен бу сўзни миссис Кьюбиттнинг жавоби деб фараз қилдим. Мана ўша сўз:

Одамчалар тагига бизга маълум бўлган ҳарфларни қўйиб чиққан эдим:

АСЛО

деган сўз пайдо бўлди. Мен анча-мунча ҳарфни билиб олган эдим, демак, энди энг олдинги ёзувга қайтишим мумкин.

Мана ўша ёзув:

Агар бу ёзув остига таниш ҳарфларни қўйиб чиқсак, қуйидаги белгилар пайдо бўлади:

.Р•. КЕЛ.Р?.Рђ.СЛЕ.Р?

РћС…РёСЂРіРё СЃСћР·РЅРё «СЛЕНР?В» деб фараз қилайлик. Бу фамилия Америкада жуда кенг тарқалган. Бу фамилия олдидаги иккитагина ҳарфдан иборат Т›РёСЃТ›Р° СЃСћР·, тахминимизча, РёСЃРј бўлса керак.

РҐСћС€, қандай РёСЃРј РёРєРєРё ҳарфдан иборат бўлиши РІР° «А» билан бошланиши РјСѓРјРєРёРЅ? Америкада «Аб» деган РёСЃРј жуда РєСћРї учрайди. Мана, РђР‘ СЛЕНР? деган РёСЃРј РІР° фамилия ТіРѕСЃРёР» бўлди. Р­РЅРґРё иккинчи СЃСћР·РіР° қайтайлик. Бу СЃСћР·РґР° иккита ҳарф етишмаяпти. Агар СѓРЅРё «КЕЛДР?РњВ» деган СЃСћР· деб фараз қиладиган бўлсак, биринчи СЃСћР·, СћР·-ўзидан «МЕН» олмоши бўлиб чиқади. Демак, СЌРЅРі биринчи хатда: «МЕН КЕЛДР?Рњ, РђР‘ СЛЕНР?В», деган сўзлар ёзилган экан. Р­РЅРґРё ҳарфларга анча Р±РѕР№РёР± қолганимдан кейин, иккинчи хатни ҳеч қийналмай СћТ›РёРґРёРј.