За гранью грядущего. Роман

Дейзи вышла из управления, вертя в руках заветную карточку. Получилось! Да здравствует жара, компьютер и невнимательные чиновники! Ее теперь зовут Энн Литтлвуд, надо научиться откликаться на новое имя.

Пока девушка-полицейский обедала, на компьютер поступила информация о смерти Энн Литтлвуд. Не дождавшись команды пользователя, машина сама сделала две записи – одну о кончине мисс Литтлвуд, а другую о выдаче ей же дубликата водительских прав. Когда полицейская вернулась на свое рабочее место, компьютер работал как ни в чем не бывало и не посылал никаких запросов.

В это время Дейзи сняла перевязь и отправилась на почту. У нее как раз была мелочь на конверт в Европу. Она решила воспользоваться обычной почтой, чтобы избежать проверок. Вряд ли кто-то будет вскрывать ее ничем не примечательный конверт.

«Дорогая мама!

Когда ты получишь это письмо, я буду уже далеко. Не ищи меня. Со мной все в порядке. Не приезжай на мои похороны.

Сожги письмо вместе с конвертом.

Целую,

Дейзи».

Девушка вышла на улицу и стала думать, что делать дальше.

Оставаться в Олбани ей не хотелось. Она решила положиться на судьбу, поехать на автовокзал и сесть на первый междугородний автобус. Таковой нашелся довольно быстро, и направлялся он в Детройт. Дейзи было все равно. Она села на теневую сторону и наслаждалась прохладой, царившей в салоне. Девушка с утра ничего не ела, так что с огромным удовольствием выпила кофе и съела сладкую булочку.

Дейзи остановилась в Вудхавене, пригороде Детройта. Мотель оказался очень милым.

Но прежде чем отдохнуть, девушка отправилась в ближайший банк открывать счет на имя Энн Литтлвуд. Она снова повесила руку на перевязь и приняла несчастный вид.

В банке ей, как и полагается, дали заполнить анкету.

– Я переехала и еще не нашла квартиру, – сказала Дейзи насчет графы «местожительство».

– Напишите старый, потом сообщите новый, – ответили ей.

– Вам, наверное, интересно, откуда у меня такая сумма, – произнесла девушка. – Я страховку получила наличными. В аварию попала.

– Сочувствую. Начинаете новую жизнь?

– Да, у меня никого нет. Все мои друзья погибли.

Дейзи выдавила из себя слезу и всхлипнула весьма правдоподобно.

– Не вешайте нос. У Вас все еще впереди. Удачи Вам.

– Спасибо, – сказала Дейзи, взяла кредитную карточку и вышла из банка. Ее душил смех, но внезапно ей стало грустно. Ведь настоящая Энн Литтлвуд умерла. Какой она была? Кого любила? О чем мечтала? «Не буду об этом думать», – сказала себе Дейзи.