Қуёш барибир чиқаверади

– Dansingga yoqimtoygina bir qizni boshlab kelib, anavi Bret bilan sezdirmay qochib qoldingiz-a?

– U senga yoqadimi? – so�radi Kon.

– Menimcha, nihoyatda jozibali ayol. Sening-cha, qanday?

Kon indamadi.

– Menga qarang, Jeyk. Sizga aytadigan gapim bor. Yuring, ro�paradagi «Gumbaz» kafesiga kiramiz. Sen shu yerda o�tiratur, Robert, maylimi? Yuring, Jeyk.

Biz Monparnas xiyobonidan o�tib, kafedagi stollardan birini egalladik. Gazeta sotuvchi bolakay o�tib qoluvdi, «Tayms»ning Parij nashrini sotib oldim.

– Nima gap, Frensis?

– E, arzimagan gap, – dedi u. – Kon shunchaki, meni tashlab ketmoqchi bo�lyapti.

– Qanaqasiga tashlab ketarkan?

– U menga uylanishi haqida hammaga jar solgandi, o�zimam oyimga, boshqalarga aytib qo�yuvdim, endi esa Robert buni istamayapti.

– Nima bo�ldi o�zi?

– U hali hayotdan bahramand bo�lolmaganmish. Nyu-Yorkka jo�nab ketganda, xuddi shunday bo�lishini bilgandim.

U jo�rttaga beparvo gapirishga harakat qilib, chaqnoq ko�zlari bilan menga qarab qo�ydi.

– Agar xohlamasa, unga xotin bo�lmayman. Albatta, bo�lmayman. Endi men hech qachon u bilan turmush qurmayman. Lekin hozir biroz kech bo�ldi-da. Biz uch yil kuta-kuta, endigina taloq xatimni olgandim.

Men indamay o�tiraverdim.

– Biz zo�r to�y qilmoqchiydik, buning o�rniga boshimiz musibatda qoldi. U xuddi go�dakka o�xshaydi. Ko�kragiga urib yig�laydi, tashvish tortmasligimni iltimos qiladi-yu, biroq aslo uylanolmayman, deydi.

– Ahvol chatoq-ku.

– Chatog�am gapmi? Ikki yarim yil vaqtimni unga sarfladim. Endi menga birov uylanish-uylanmasligi dargumon. Bundan ikki yil avval o�sha yoqda, Kannda xohlagan kishiga turmushga chiqishim mumkin edi. Vazmingina, zebo ayollarni istab qolgan qariyalarning ko�pi izimdan yurardi. Endi birortasini ham topolmasam kerak.

– Qo�ysangiz-chi, siz hozir ham istagan kishingizga turmushga chiqishingiz mumkin.

– Yo�q, topolmasam kerak. Buning ustiga uni sevaman. Undan bola ko�rmoqchiydim. Doim farzandli bo�lamiz, deb o�ylardim. U samimiy ko�zlarini menga tikdi. – O�zim bolalarni unchalik yoqtirmasdim-u, ammo hecham farzandim bo�lmasligini o�ylagim kelmasdi. Bola ko�rganimdan keyin ularni sevib qolaman, deb o�ylardim.

– Uning farzandlari bor.

– Ha, bor.