Қуёш барибир чиқаверади

U shampan xarid qilishni yaxshi ko�radi. – Birozdan keyin so�radi: – Endi tuzukmisan, jonim? Bosh og�rig�ing qoldimi?

– Qoldi.

– Bemalol yotaver. U shaharning narigi chekkasiga ketgan.

– Birga yashashimiz mumkinmasmi, Bret? Shunchaki, birga yashashimiz mumkin emasmi?

– Mumkin emas. Ha deganda xiyonat qilgan bo�lardim. Sen bunga chidash berolmasding-da.

– Hozir chidab yuribman-ku.

– Bu boshqa masala. Bunga o�zim aybdorman, Jeyk. Shunaqa bo�lib tug�ilgan ekanman.

– Ikkovlashib vaqtincha shahar tashqarisiga chiqib ketmaymizmi?

– Bu yaxshilikka olib kelmaydi.

Istasang, ketaveramiz. Ammo shahar tashqarisida xotirjam yasholmayman. Hatto sevgilim bilan ham.

– Bilaman.

– Bu – dahshat. Menimcha, seni qanchalik sevishimni o�zingga aytmasam ham bo�ladi.

– Seni sevishim o�zingga ham ma’lum.

– Ke, qo�y. Hammasi bekorchi gaplar. Ertaga jo�nab ketyapman, buning ustiga Maykl ham qaytib kelyapti.

– Nega jo�nab ketyapsan?

– Sengayam-mengayam shunisi ma’qul.

Qachon jo�naysan?

– Iloji boricha tezroq.

– Qayerga?

– San-Sebastyanga.

– Birga ketsak bo�lmaydimi?

– Yo�q. Hozirgina hammasini muhokama qilib bo�lganimizdan keyin bu ish borib turgan vahshiylik bo�lardi.

– Biz hali biror bitimga kelganimiz yo�q.

– O�zing mendan ko�ra yaxshi bilasan-ku! Qaysarlik qilma, jonginam.

– Ha, albatta, – dedim men. – Bu masalada haq ekaningni bilaman.

Shunchaki, hozir o�zimni lohas sezyapman, lohas paytimda ahmoqona gaplarni aytaveraman.

Egilib karavot yonidagi tufligimni topib kiydim. Keyin o�rnimdan turdim.

– Menga bunaqa qilib qaramagin, jonginam.

– Qanaqa qarashimni xohlagan bo�larding?

– Jizzaki bo�lma. Ertaga jo�nab ketyapman.

– Ertaga-ya?

– Ha. Nahotki senga aytmagan bo�lsam? Ertaga.

– Bo�lmasa bir ichishaylik. Graf hozir qaytib keladi.

– Ha, qaytadigan vaqti bo�lib qoldi.

Bilasanmi, shampan sotib olishning piri hisoblanadi. Bu uning uchun eng muhim yumush.

Biz oshxonaga o�tdik. Bir shisha konyak olib o�zim bilan Bretga quydim. Eshikning qo�ng�irog�i jiringladi. Borib ochdim – graf qaytib kelibdi. Orqasida bir savat shampan ko�tarib haydovchi turibdi.

– Buni qayerga qo�yay, janob? – so�radi graf.

– Oshxonaga, – javob berdi Bret.

– O�sha yerga qo�ying, Anri, – qo�li bilan ko�rsatdi graf.