Яңа гасыр тавышы / Голос нового века (на татарском языке)

Татарның нык рухы сизелә каләмдә:

Кылыч күк яра ул болытны.

Татарның рухы бар,

Бар аның каләме —

Син шуны, татарым, онытма.

Рокси, рокси…

Кытайда миллиардер малае үзенең этенә, туган

көн бүләге итеп, бәясе 800 доллар булган

ике пар Apple сәгатьләре бүләк иткән.

В В В В The Daily Mail

У? Р РѕРєСЃРёРЅС‹ТЈ бүген туган РєУ©РЅРµ,

У? Р РѕРєСЃРёРЅС‹ТЈ олы Р±У™Р№СЂУ™РјРµ.

Тау-тау булып зур бүләкләр килә:

Сәгать, зәркән, чәчәк бәйләме.

РќРёРіУ™ РёРЅРґРµ Р±Сѓ Р±ТЇР»У™РєР»У™СЂ СЃРёТЈР°,

Син әйт әле, Рокси, әйт әле.

Кунакларың әнә шәраб эчә,

Син эчмисең, син бик яшь әле.

Алар сиңа бәхет-шатлык тели,

Саулык тели алар ихластан.

Син аларга усал караш белән

Утырасың каранып астан.

Рокси, Рокси, ә син беләсеңме

Җирдә күпме кеше барлыгын.

Һәм шул кешеләрнең бик күбесе

Эт тормышы алып баруын.

Рокси, Рокси, без ирекле кебек,

Тик безнең дә бар бит хуҗалар.

Туган көннәр безнең, кызганычка,

Бигрәк артык тыйнак узалар.

Рокси, Рокси, ә син «һау-һау» диеп,

Гел өрәсең әле хуҗаңа.

У? без менә усал бер караш та

Ташлаган юк югыйсә аңа.

Казанда кыш

Казан кар астында күмелеп ята,

Карлар күмгән йортлар арасын.

    Һ. Такташ

Бөтәрләнеп, бөгәрләнеп бетеп,

Казан кар астында күмелеп ята.

У?Р№ абыйлар, тизрәк кыймылдагыз,

Тиздән, тиздән инде таң ата.

Тракторлар, арган юлчы кебек,

Р?ренеп кенә торып РєРёС‚У™Р»У™СЂ.