Повість про Ґендзі. Книга II

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Повість про Ґендзі. Книга II». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная старинная литература. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

Краткое содержание книги Повість про Ґендзі. Книга II, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Повість про Ґендзі. Книга II. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Мурасакі Сікібу) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

«Повість про Ґендзі», створена на рубежі X–XI століття Мурасакі Сікібу, придворною дамою імператриці Сьосі, вважається одним з найвизначніших творів японської літератури. І не тільки японської – по суті, це перший психологічний роман у світі. Розповідаючи історію життя головного героя – Блискучого Ґендзі, сина імператора Кіріцубо, та його нащадків, авторка ділиться з читачами своїми спостереженнями і роздумами. Докладні описи повсякденного життя, любовних та інших людських відносин, пройнятих «сумним чаром речей» (моно-но аваре), створюють враження зустрічі з живими людьми, близького знайомства з їхніми почуттями, думками, радощами і печалями, за якими постає епоха Хейан, її культура, побут аристократії, вірування та звичаї.

У цьому виданні представлена друга частина роману (розділи 21–38), в якій ідеться про розплату за гріхи молодості, вчинені під час пошуку ідеальної жінки, що описано в першій частині (розділи 1—20), яка вийшла друком у видавництві «Фоліо» 2018 року.

Повість про Ґендзі. Книга II читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Повість про Ґендзі. Книга II без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Хоча Коремiцу розгубився вiд такоi пропозицii, але придворнi дорiкнули йому: «Якщо навiть Адзецi-но дайнагон вiддае побiчну дочку, то чому ви соромитеся, що ваша улюблена дочка стане танцiвницею?» – i вiн урештi-решт погодився, бо все одно збирався прилаштувати дочку на службу в палац.

Пiсля того як майбутня танцiвниця в батькiвському домi наполегливо вправлялася у танцях, Коремiцу, ретельно пiдiбравши для неi супровiд, у призначений день увечерi привiз ii в садибу на Другiй лiнii. В свою чергу, Гендзi влаштував огляд дiвчат, якi прислужували Мурасакi та Ханацiрусато, й обрав наймиловиднiших, що безмежно радiли можливостi супроводжувати танцiвницю на репетицiю перед Імператором.

Усi претендентки виявилися настiльки вродливими й ошатно вбраними, що вибрати мiж ними було справдi важко. «Шкода, що не треба пiдбирати почту для ще однiеi танцiвницi», – засмiявся Гендзi. Врештi-решт вiдiбрали тих, хто вирiзнявся особливо витонченими й благородними манерами.

Останнiм часом Югiрi, учень Високоi школи, почувався таким засмученим, що, втративши апетит й охоту до навчання, з ранку до вечора лежав у задумi, та от саме цього дня, щоб розвiяти похмурi думки, забрiв туди, куди мали привезти танцiвницю.

Вiн був дуже гарний собою i тримався з такою гiднiстю, що молодi жiнки просто завмирали вiд захоплення. Зазвичай йому не дозволялося навiть пiдходити до завiс перед покоями Мурасакi. Мабуть, Гендзi не пiдпускав його до неi, пам’ятаючи грiхи власноi молодостi? Отож юнак нiколи не бував у Захiдному флiгелi i не знався з тамтешнiми служницями.
Однак цього разу, скориставшись метушнею в будинку, зайшов i сюди. Тишком наблизившись до ширми коло бокових дверей, за якою тимчасово помiстили обережно винесену з карети танцiвницю, вiн зазирнув усередину: там сидiла, спершись на лавочку-пiдлокiтник, украй втомлена дiвчина. На вигляд вона була приблизно такого ж вiку, як i дочка мiнiстра Двору, але здавалася вищою, стрункiшою i миловиднiшою.
Оскiльки навколо було темно, то юнак не мiг розгледiти ii як слiд, проте вона дуже виразно нагадала йому про Кумоi-но карi, i хоча вiн у неi не закохався одразу, але, зацiкавившись, смикнув дiвчину за подiл i сказав:

«Ви служите тепер

Преславнiй Тойоока-хiме[24 - Йдеться про Аматерасу, богиню Сонця.],

Проте не забувайте,

Що мое серце

Ви полонили назавжди…

З давнiх-давен…»

Цi слова були для неi повною несподiванкою.

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Повість про Ґендзі. Книга II, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Мурасакі Сікібу! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.

Похожие книги