Повість про Ґендзі. Книга II

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Повість про Ґендзі. Книга II». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная старинная литература. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

Краткое содержание книги Повість про Ґендзі. Книга II, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Повість про Ґендзі. Книга II. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Мурасакі Сікібу) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

«Повість про Ґендзі», створена на рубежі X–XI століття Мурасакі Сікібу, придворною дамою імператриці Сьосі, вважається одним з найвизначніших творів японської літератури. І не тільки японської – по суті, це перший психологічний роман у світі. Розповідаючи історію життя головного героя – Блискучого Ґендзі, сина імператора Кіріцубо, та його нащадків, авторка ділиться з читачами своїми спостереженнями і роздумами. Докладні описи повсякденного життя, любовних та інших людських відносин, пройнятих «сумним чаром речей» (моно-но аваре), створюють враження зустрічі з живими людьми, близького знайомства з їхніми почуттями, думками, радощами і печалями, за якими постає епоха Хейан, її культура, побут аристократії, вірування та звичаї.

У цьому виданні представлена друга частина роману (розділи 21–38), в якій ідеться про розплату за гріхи молодості, вчинені під час пошуку ідеальної жінки, що описано в першій частині (розділи 1—20), яка вийшла друком у видавництві «Фоліо» 2018 року.

Повість про Ґендзі. Книга II читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Повість про Ґендзі. Книга II без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Як iй не соромно?» – додав вiн, зiтхаючи, а дiвчина вiдповiла:

Чимало гiркоти

Кольорiв рiзних

Я зазнала, та скажiть,

Якого кольору

Судилася нам спiльна доля?

Ще не встигла вона цього договорити, як увiйшов мiнiстр Двору, i хоч-не-хоч довелось розлучатися. А Югiрi, почуваючись нещасним, у розпачi повернувся до своiх покоiв i лiг. Незабаром вiд поспiшного гуркоту трьох карет i неголосних вигукiв передового ескорту хлопець зовсiм втратив спокiй. А коли принесли записку вiд староi панi з проханням з’явитися, вiн, вдавши, що спить, навiть не ворухнувся.

Усю нiч вiн плакав i зiтхав, а вранцi, коли все навколо ще вкривав бiлий iнiй, поспiшив виiхати. Соромлячись показатися перед людьми з опухлими очима й не бажаючи зустрiчi з панi Оомiя, вiн подався туди, де нiхто не мiг його потривожити. «Я знаю, що сам у всьому винен», – думав вiн, засмучений, повертаючись додому, на Другу лiнiю. Небо вкривали сiрi хмари, навколо було ще темно.

«Інiй i лiд

Скували землю

В досвiтнiй час,

А сiре небо

Потьмянiло вiд слiз…»

У цьому роцi однiею з танцiвниць Госецi[23 - Госецi – урочистостi з участю танцiвниць на святi Нового врожаю в серединi одинадцятого мiсяця.

] мала стати дiвчина з дому Великого мiнiстра Гендзi. Звичайно, не йшлося про якесь особливе приготування, та, зважаючи на близькiсть свята Нового врожаю, в садибi на Другiй лiнii квапливо дошивали новий одяг для дiвчаток-служниць. А у Схiднiй садибi панi Ханацiрусато готувала вбрання для служниць, якi мали супроводжувати танцiвницю.
Гендзi сам подбав про найголовнiше, але дещо ошатне надiслала iм й Імператриця-дружина.

Торiк свято Нового врожаю, так само як iншi свята, було скасовано через жалобу з приводу смертi Фудзiцубо, i, мабуть, через таку довготривалу стриманiсть придворнi готувалися до нинiшнього святкування з бiльшим запалом, нiж звичайно. Нiхто не хотiв осоромитися, i ходили чутки, що видовище матиме небачений досi розмах. Крiм Гендзi танцiвниць мали представляти Адзецi-но дайнагон i Саемон-но камi, а вiд середньоi знатi – Йосiкiйо, який, отримавши звання сацюбена, одночасно став намiсником провiнцii Омi.

Оскiльки цього року Імператор видав указ, згiдно з яким танцiвницi залишалися на придворнiй службi, то всi пропонували своiх дочок на таку почесну роль. Великий мiнiстр покликав для цiеi мети дочку Коремiцу, тепер намiсника провiнцii Сетцу зi званням сакьо-но дайбу, що славилася у свiтi надзвичайною вродою.

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Повість про Ґендзі. Книга II, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Мурасакі Сікібу! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.

Похожие книги