Повість про Ґендзі. Книга II

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Повість про Ґендзі. Книга II». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная старинная литература. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

Краткое содержание книги Повість про Ґендзі. Книга II, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Повість про Ґендзі. Книга II. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Мурасакі Сікібу) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

«Повість про Ґендзі», створена на рубежі X–XI століття Мурасакі Сікібу, придворною дамою імператриці Сьосі, вважається одним з найвизначніших творів японської літератури. І не тільки японської – по суті, це перший психологічний роман у світі. Розповідаючи історію життя головного героя – Блискучого Ґендзі, сина імператора Кіріцубо, та його нащадків, авторка ділиться з читачами своїми спостереженнями і роздумами. Докладні описи повсякденного життя, любовних та інших людських відносин, пройнятих «сумним чаром речей» (моно-но аваре), створюють враження зустрічі з живими людьми, близького знайомства з їхніми почуттями, думками, радощами і печалями, за якими постає епоха Хейан, її культура, побут аристократії, вірування та звичаї.

У цьому виданні представлена друга частина роману (розділи 21–38), в якій ідеться про розплату за гріхи молодості, вчинені під час пошуку ідеальної жінки, що описано в першій частині (розділи 1—20), яка вийшла друком у видавництві «Фоліо» 2018 року.

Повість про Ґендзі. Книга II читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Повість про Ґендзі. Книга II без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

А Гендзi, побачивши ii, давно вже немолоду, мимоволi згадав покiйну Фудзiцубо i з гiркотою в душi подумав, що е жiнки, якi живуть довше вiд неi. «Я зовсiм постарiла i багато чого вже не пам’ятаю, але вашi милостивi вiдвiдини нагадали менi про минулi днi», – сказала дружина колишнього Імператора крiзь сльози. «Вiдколи мене покинули моi близькi, я не помiчаю навiть, як настае весна, але сьогоднi прийшла розрада. Сподiваюся, що не останнiй раз…» – мовив Імператор. Мiнiстр, промовивши все, що належало, запевнив: «Вважатиму за честь знову вiдвiдати вас…» Дивлячись на величний почет, з яким гостi поспiшили додому, дружина колишнього iмператора з тривогою у грудях думала, каючись: «Цiкаво, з яким почуттям згадуе вiн минуле? Як передбачав вiщун, йому таки судилося стати опорою держави, а моi спроби завадити цьому скiнчилися нiчим…»

Найсi-но камi[28 - Тобто Обородзукiйо, колишня коханка Гендзi.

] також часто на дозвiллi поринала у спогади i так само при певнiй нагодi таемно отримувала листи вiд Гендзi. Велика iмператриця, завжди чимось незадоволена, скаржилася Імператоровi на недостатнi розмiри свого рiчного утримання i перiодичних доплат.
Живучи пiд тягарем власного довголiття i нарiкаючи на несприятливi для неi часи, вона вiдчувала сильну тугу за своiм блискучим минулим. Старiючи, ставала все сварливiшою, i навiть Імператор на спочинку, ii рiдний син, не мiг витерпiти ii надокучливоi вдачi.

Югiрi, син Великого мiнiстра, написавши прекрасного вiрша на задану тему в день вiдвiдин колишнього Імператора, отримав високий чиновницький ступiнь «сiндзi» й тим самим надiю на присвоення п’ятого рангу.

До iспиту було допущено лише старших за вiком i найобдарованiших юнакiв, а витримали його тiльки трое. В день Осiннього службового пiдвищення Югiрi отримав п’ятий ранг i звання «дзiдзю». Хоча вiн i не забув про Кумоi-но карi, дочку мiнiстра Двору, та оскiльки, на превеликий жаль, вона перебувала пiд суворим батьковим наглядом, то вони нiяк не могли зустрiтися. Лише iнодi, при нагодi, охопленi тугою, обмiнювалися листами.

Тим часом Гендзi, придбавши дiлянку землi в чотири цьо[29 - Цьо – мiра площi, приблизно 0,99 га.] на Шостiй лiнii на краю столицi, поруч зi старим будинком нинiшньоi Імператрицi-дружини[30 - Тобто нього Умецубо (або Акiконому), дочки покiйноi панi Рокудзьо.], вирiшив побудувати там нову оселю для спокiйного життя, досить красиву й простору, щоб розмiстити всiх близьких йому жiнок, зокрема й тих, що досi жили в гiрськiй глушинi.

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Повість про Ґендзі. Книга II, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Мурасакі Сікібу! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.

Похожие книги