Повість про Ґендзі. Книга II

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Повість про Ґендзі. Книга II». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная старинная литература. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

Краткое содержание книги Повість про Ґендзі. Книга II, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Повість про Ґендзі. Книга II. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Мурасакі Сікібу) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

«Повість про Ґендзі», створена на рубежі X–XI століття Мурасакі Сікібу, придворною дамою імператриці Сьосі, вважається одним з найвизначніших творів японської літератури. І не тільки японської – по суті, це перший психологічний роман у світі. Розповідаючи історію життя головного героя – Блискучого Ґендзі, сина імператора Кіріцубо, та його нащадків, авторка ділиться з читачами своїми спостереженнями і роздумами. Докладні описи повсякденного життя, любовних та інших людських відносин, пройнятих «сумним чаром речей» (моно-но аваре), створюють враження зустрічі з живими людьми, близького знайомства з їхніми почуттями, думками, радощами і печалями, за якими постає епоха Хейан, її культура, побут аристократії, вірування та звичаї.

У цьому виданні представлена друга частина роману (розділи 21–38), в якій ідеться про розплату за гріхи молодості, вчинені під час пошуку ідеальної жінки, що описано в першій частині (розділи 1—20), яка вийшла друком у видавництві «Фоліо» 2018 року.

Повість про Ґендзі. Книга II читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Повість про Ґендзі. Книга II без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Тiльки заради юноi панни залишили свiт, який за довгi роки став iм рiдним, i, вiддавшись на волю примхливого вiтру i хвиль, не знали, як собi зарадити. «Де прилаштувати панночку?» – думали вони розпачливо, але iм уже нiчого iншого не залишалося, як тiльки поспiшати до столицi.

Дiзнавшись, що одна давно знайома особа все ще живе на Дев’ятiй лiнii, втiкачi знайшли в ii оселi тимчасовий притулок. Хоча ця мiсцевiсть вважалася столицею, але заможнi й успiшнi люди тут не селилися, тож довелося годувальницi разом з дiтьми та панночкою жити в середовищi злиденних мiських перекупок та крамарiв без жодного надii, особливо тепер, з наближенням осенi, коли згадки про минуле ставали все сумнiшими, а думки про майбутне – були вкритi туманом.

І Буго-но суке, iхня едина надiя, опинившись у незвичних для нього обставинах, не маючи роботи й сторонньоi пiдтримки, почувався, наче морський птах, раптом викинутий на суходiл. Повертатися назад не годилося, тож нiчого iншого йому не залишалось, як дорiкати собi за те, що так необдумано, по-дитячому, покинув Цукусi.

Його молодi супутники, спираючись на родиннi зв’язки, роз’iхалися хто куди або повернулися на батькiвщину. Поглядаючи на нього з жалем, мати зiтхала i вдень, i вночi. «Мамо, не треба так побиватися! – заспокоював ii Буго-но суке. – Я знайду вихiд. Заради нашоi панни я ладен життя вiддати, i за це мене нiхто не осудить. Навiть якби я досяг високого становища, я не мiг би жити спокiйно вiд самоi думки, що вiддав ii в руки такого неотеси.
Я не сумнiваюся, що боги й будди виведуть ii на правильну дорогу. Недалеко звiдси е святилище Хацiмана[42 - Хацiман – сiнтоiтський бог вiйни, якому здавна поклонялися воiни.], таке саме, до якого ми ходили молитися ще там, в Мацура i Хакодзакi. Залишаючи нашу провiнцiю, ми просили бога допомагати нам у дорозi. І тепер, повернувшись до столицi, маемо невiдкладно поiхати до святилища i вiддячити йому за те, що дослухався до наших молитов».

І Буго-но суке таки вмовив панночку пiти на прощу до святилища Хацiмана. Дiзнавшись у тамтешньоi людини, що в святилищi досi служить монах, один з п’яти верховних його служителiв, що добре знав його покiйного батька Дадзай-но сьонi, вiн закликав його до себе й попросив супроводжувати панночку пiд час прощi. Потiм Буго-но суке послав ii помолитися до буддiйського храму в Хацусе. «Навiть у Морокосi[43 - Тобто Китаi.

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Повість про Ґендзі. Книга II, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Мурасакі Сікібу! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.

Похожие книги